Legislator Giurisprudenza & Legislazione
910.13 DZVOPD CH

Art. 22 Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente i pagamenti diretti all'agricoltura (OPD) - PER fornita congiuntamente da più aziende

OPD; Titolo 1: Disposizioni generali; Capitolo 2: Condizioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (147 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 22 OPD · PER fornita congiuntamente da più aziende

Per l’adempimento della PER un’azienda può convenire con una o più aziende di fornire congiuntamente tutta o parti della PER.

Se la convenzione contempla soltanto parti della PER, i seguenti elementi della PER possono essere adempiuti a livello interaziendale: a. il bilancio di concimazione equilibrato secondo l’articolo 13; b. la quota adeguata di superfici per la promozione della biodiversità secondo l’articolo 14; c. le esigenze di cui agli articoli 16–18 congiuntamente; d. ...

La convenzione deve essere approvata dal Cantone. È approvata se: a. i centri aziendali delle aziende partecipanti sono situati entro una distanza di percorso di 15 km al massimo; b. le aziende hanno disciplinato la collaborazione per scritto; c. le aziende hanno designato un organo di controllo comune; d. nessuna delle aziende ha già concluso un’altra convenzione per la fornitura congiunta della PER.

← Art. 21 OPD Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente i pagamenti diretti all'agricoltura (OPD) - Oggetto Art. 23 OPD →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

B-8363/2007 (Art. 22 Abs. 4bis DZV)
Federal Administrative Court Ruling on Farm Partnership Direct Payments
Cited as a condition for special treatment of partnerships regarding income limits, requiring active participation and limited outside work.
B-8363/2007 (Art. 22 DZV)
Federal Administrative Court Ruling on Farm Partnership Direct Payments
Cited as the regulation concerning income limits for direct payments.