910.13
DZVOPD
CH
Art. 113 Ordinanza del 23 ottobre 2013 concernente i pagamenti diretti all'agricoltura (OPD) - Registrazione dei geodati
OPD; Titolo 4: Disposizioni finali
Art. 113 OPD · Registrazione dei geodati
I Cantoni registrano nei sistemi cantonali d’informazione geografica le superfici e la loro utilizzazione, nonché gli altri oggetti necessari per il calcolo dei pagamenti diretti relativi a ogni azienda a partire dal momento dell’applicazione dei modelli di geodati conformemente all’ordinanza del 21 maggio 2008 sulla geoinformazione, al più tardi tuttavia a partire dal 1° giugno 2017.