837.21
ÜLVOPTDOPtra
CH
Art. 20 Ordinanza dell'11 giugno 2021 sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani (OPTD) - Computo del valore annuo in caso di rinuncia a un usufrutto o a un diritto di abitazione
OPTD; Capitolo 2: Importo delle prestazioni transitorie
Art. 20 OPTD · Computo del valore annuo in caso di rinuncia a un usufrutto o a un diritto di abitazione
Se una persona rinuncia volontariamente a un usufrutto o a un diritto di abitazione, il valore annuo del medesimo è computato quale reddito.
Il valore annuo corrisponde al valore locativo dedotte le spese che il titolare dell’usufrutto o del diritto di abitazione ha sostenuto o avrebbe dovuto sostenere in relazione con l’usufrutto o il diritto di abitazione.