Legislator Giurisprudenza & Legislazione
836.21 FAMZVOAFAMOAFAMI CH

Art. 8 Ordinanza del 31 ottobre 2007 sugli assegni familiari (OAFami) - Figli residenti all’estero; adeguamento degli assegni familiari al potere d’acquisto

OAFami
Apri la fonte ufficiale Atto completo (39 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 8 OAFami · Figli residenti all’estero; adeguamento degli assegni familiari al potere d’acquisto

Per l’adeguamento degli assegni familiari al potere d’acquisto si applicano i tassi seguenti: a. se il potere d’acquisto nello Stato di domicilio del figlio corrisponde ad oltre due terzi del potere d’acquisto in Svizzera, è versato il 100 per cento dell’importo minimo legale; b. se il potere d’acquisto nello Stato di domicilio del figlio corrisponde ad oltre un terzo, ma al massimo a due terzi del potere d’acquisto in Svizzera, sono versati due terzi dell’importo minimo legale; c. se il potere d’acquisto nello Stato di domicilio del figlio corrisponde al massimo ad un terzo del potere d’acquisto in Svizzera, è versato un terzo dell’importo minimo legale.

Sono considerati Stati di domicilio quelli figuranti nell’Elenco degli Stati e dei territori dell’Ufficio federale di statistica.

L’Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) ripartisce gli Stati di domicilio nelle categorie di cui al capoverso 1 sulla base dei dati della Banca mondiale relativi al reddito nazionale lordo pro capite a parità di potere d’acquisto. Riesamina la ripartizione ogni tre anni e se del caso l’adegua. Sono determinanti i dati pubblicati dalla Banca mondiale quattro mesi prima dell’adeguamento.

L’UFAS pubblica nelle sue direttive un elenco degli Stati di domicilio con la loro ripartizione nelle categorie di cui al capoverso 1.

← Art. 7 OAFami Ordinanza del 31 ottobre 2007 sugli assegni familiari (OAFami) - Assegno di formazione Art. 9 OAFami →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

VBE.2011.249 · ag (Art. 8 FamZV)
Residence for Educational Allowances: Intent and Circumstances Trump Duration Abroad
Refines the definition of residence abroad for children regarding family allowances.
AGVE.2011.24 · ag (Art. 7, 8 FamZV)
Family Allowances: Student Residence Abroad Assessment
These articles specify that 'residence' abroad, as mentioned in Art. 4 Abs. 3 FamZG, is defined as 'domicile' abroad.