812.21 HMGLPTHLATER

Art. 80 Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Responsabilità

LATer; Capitolo 5: Istituto svizzero per gli agenti terapeutici

Apri la fonte ufficiale Atto completo (141 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 80 LATer · Responsabilità

Fatto salvo il capoverso 2, la responsabilità dell’Istituto, dei suoi organi, del suo personale e delle persone da esso incaricate è retta dalla legge del 14 marzo 1958 sulla responsabilità.

L’Istituto e le persone da esso incaricate sono responsabili soltanto se: a. hanno violato importanti doveri d’ufficio; b. il danno non è riconducibile a violazioni di obblighi da parte di una persona sottoposta a vigilanza.

← Art. 79a LATer Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Scopo Art. 81 LATer →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VPB 08-0857-4983 (art. 80 LPTh)

Swiss Federal Finance Delegation Report 2007

Establishes Swissmedic's self-liability for its commitments as an independent federal institution.

Art. 80 Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Responsabilità

Art. 80 LATer · Responsabilità

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)