812.21
HMGLPTHLATER
CH
Art. 79a Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Tesoreria
LATer; Capitolo 5: Istituto svizzero per gli agenti terapeutici
Art. 79a LATer · Tesoreria
Su richiesta dell’Istituto, l’Amministrazione federale delle finanze può gestire, nell’ambito della propria tesoreria centrale, le sue liquidità.
L’Amministrazione federale delle finanze può concedere all’Istituto prestiti a tassi d’interesse di mercato per garantirne la solvibilità.
L’Amministrazione federale delle finanze e l’Istituto convengono i dettagli di questa collaborazione.