812.21
HMGLPTHLATER
CH
Art. 17 Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Liberazione ufficiale delle partite
LATer; Capitolo 2: Medicamenti
Art. 17 LATer · Liberazione ufficiale delle partite
Se la fabbricazione di un medicamento richiede misure speciali, volte in particolare a garantirne la sicurezza, è necessario ottenere dall’Istituto la liberazione di ogni partita, prima dello smercio. Sono fatti salvi gli accordi internazionali relativi al riconoscimento della liberazione delle partite.
L’Istituto determina le categorie di medicamenti sottostanti alla liberazione ufficiale delle partite nonché i requisiti e la procedura.
Pubblica un elenco dei medicamenti per il cui smercio è richiesta una liberazione delle partite.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
VPB 81-556 (Art. 17 Abs. 2 HMG)
Parliamentary Review of Swiss Aid to Turkey Amidst Human Rights Concerns
Cited in the context of the federal government's potential intervention if cantonal authorities make decisions that contradict federal law, including nature and heritage protection regulations.
VPB 81-556 (Art. 17 Abs. 3 HMG)
Parliamentary Review of Swiss Aid to Turkey Amidst Human Rights Concerns
Cited as the basis for the federal government's catalog of instruments to intervene if cantonal authorities issue permits or take measures that contravene federal law.