810.21
CH
Art. 34 Legge federale dell' 8 ottobre 2004 sul trapianto di organi, tessuti e cellule (trapianti) - Obbligo di registrazione e rintracciabilità
trapianti; Capitolo 2: Organi, tessuti e cellule di origine umana
Art. 34 trapianti · Obbligo di registrazione e rintracciabilità
Chi tratta organi, tessuti o cellule è tenuto a: a. registrare tutte le procedure rilevanti per la protezione della salute; b. tenere queste registrazioni in modo che sia possibile risalire ai dati relativi al donatore e al ricevente.
In particolare, per ogni prelievo e ogni trapianto di organi, tessuti o cellule devono essere registrati il cognome, il nome e la data di nascita del donatore e del ricevente.