Legislator Giurisprudenza & Legislazione
741.21 SSVOSROSSTR CH

Art. 109 Ordinanza del 5 settembre 1979 sulla segnaletica stradale (OSStr) - Designazione delle strade principali; regolamentazione della precedenza

OSStr; Capitolo 15: Regolamentazioni e restrizioni del traffico
Apri la fonte ufficiale Atto completo (136 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 109 OSStr · Designazione delle strade principali; regolamentazione della precedenza

Le strade principali (art. 57 cpv. 2 LCStr ) e i relativi numeri sono designati in un’ordinanza speciale. «Tavolette numerate per le strade principali» (4.57) sono collocate soltanto sulle strade principali più importanti, conformemente all’articolo 56.

L’autorità determina il tracciato della strada principale nelle località situate sulla rete delle strade principali secondo l’ordinanza di cui al capoverso 1; con il consenso dell’USTRA può, nelle località di una certa importanza, designare o sopprimere altre strade principali.

Quando due o più strade principali si incontrano, l’autorità sopprime a favore di una delle strade la precedenza delle altre collocando il segnale di «Stop» (3.01) o il segnale «Dare precedenza» (3.02), dispone un’area con percorso rotatorio obbligato o, in casi speciali, ordina la precedenza da destra prevista per legge collocando il segnale «Fine della strada principale» (3.04).

Se le condizioni della strada o della circolazione lo esigono, quando strade secondarie si incontrano, l’autorità può derogare alla norma della precedenza da destra prevista dalla legge collocando il segnale di «Stop» o «Dare precedenza», in particolare dove strade secondarie con costruzione e importanza differenti si incontrano. L’articolo 39 si applica al collocamento del segnale «Intersezione con strada senza precedenza» (3.05).

Se dopo più intersezioni munite del segnale «Intersezione con strada senza precedenza» (3.05) si presenta una intersezione dove è applicabile la precedenza da destra prevista dalla legge, viene collocato davanti a questa intersezione il segnale «Intersezione con precedenza da destra» (3.06) (art. 40 cpv. 2 lett. b).

← Art. 108 OSStr Ordinanza del 5 settembre 1979 sulla segnaletica stradale (OSStr) - Contenuto, abbreviazioni e definizioni Art. 110 OSStr →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

WBE.2022.212 · ag (Art. 109 Abs. 4 SSV)
Traffic Safety Justifies Yield Sign Over Right-of-Way
Used to determine when a deviation from the legal right-of-way rule is permissible due to road and traffic conditions.
VB.2003.00095 · zh (Art. 109 lit. IV SSV)
Resident Appeal Against Stop Sign Installation Upheld
Cited in relation to the legal grounds for ordering traffic restrictions.