642.21
VSTGLIALIP
CH
Art. 70a Legge federale del 13 ottobre 1965 sull'imposta preventiva (LIP)
LIP; Capo quinto: Disposizioni finali e transitorie; B. Diritto transitorio; III. Disposizione transitoria della modifica del 10 ottobre 1997
Art. 70a LIP
Gli articoli 4 a, 12, capoverso 1 bis e 16 capoverso 2 si applicano anche agli eventi anteriori alla loro entrata in vigore, a meno che la pretesa fiscale sia prescritta o stabilita in modo definitivo.