613.21
FILAVOPFCCOPFC
CH
Art. 57d Ordinanza del 7 novembre 2007 concernente la perequazione finanziaria e la compensazione degli oneri (OPFC) - Determinazione dei fattori zeta 1 e zeta 2
OPFC; Titolo 6: Disposizioni transitorie
Art. 57d OPFC · Determinazione dei fattori zeta 1 e zeta 2
Se per il calcolo del fattore zeta 1 di cui all’articolo 20 b capoverso 1 non sono disponibili i dati di sei anni di calcolo, sono utilizzati i dati degli anni di calcolo disponibili.
Se negli anni di calcolo 2020–2026 i fattori zeta 1 e zeta 2 si situano al di fuori degli intervalli indicati di seguito, il relativo fattore zeta è fissato al valore più vicino all’interno dell’intervallo. Gli intervalli sono compresi: a. per il fattore zeta 1: tra il 27,3 e il 37,3 per cento; b. per il fattore zeta 2: tra il 27,5 e il 37,5 per cento.