Art. 3 Ordinanza del 22 novembre 2023 sulla Commissione indipendente per il patrimonio culturale storicamente problematico (OCIPP) - Trattamento di casi specifici
Art. 3 OCIPP · Trattamento di casi specifici
L’UFC può incaricare la Commissione del trattamento di casi specifici secondo l’articolo 2 lettera c se sono soddisfatte le condizioni seguenti: a. una persona fisica o giuridica ha chiesto all’UFC di invitare la Commissione a elaborare una raccomandazione non vincolante; b. il bene culturale si trova in Svizzera o il passaggio di proprietà è avvenuto in Svizzera; c. il richiedente dimostra che sono già stati compiuti sforzi appropriati per raggiungere un accordo nel caso specifico; d. il richiedente dimostra che sono già stati compiuti sforzi appropriati per accertare la provenienza del bene culturale.
L’UFC non incarica la Commissione del trattamento di un caso specifico se questo è oggetto di un procedimento giudiziario in corso o concluso.
Se la Commissione ritiene opportuno fornire una raccomandazione, la elabora all’attenzione dell’UFC. Quest’ultimo ne informa il richiedente.