410.21
ZSAV-BIZCCOOP-ESFCCOLL-SFS
CH
Art. 3 Convenzione del 16 dicembre 2016 tra la Confederazione e i Cantoni sulla collaborazione nello spazio formativo svizzero (CColl-SFS) - Organo di gestione
CColl-SFS
Art. 3 CColl-SFS · Organo di gestione
L’organo di gestione è formato dal capo del Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca e dalla presidenza della CDPE.
Nell’ambito delle rispettive competenze dei suoi membri, l’organo di gestione svolge i seguenti compiti: a. intrattiene il dialogo e contribuisce al coordinamento degli obiettivi della politica della formazione di Confederazione e Cantoni; b. può fornire pareri e dichiarazioni concernenti la politica della formazione, e in particolare gli obiettivi comuni in materia; c. delega i necessari lavori di base e di sviluppo alla Direzione dei processi (art. 4); d. approva il programma di lavoro (art. 6).