Art. 4 Ordinanza del 15 ottobre 2008 sul sistema nazionale di indagine (SNI) - Autorità responsabile
Art. 4 SNI · Autorità responsabile
Fedpol è responsabile del sistema SNI e adotta i provvedimenti tecnici e organizzativi ai sensi dell’ordinanza del 31 agosto 2022 sulla protezione dei dati.
Fedpol emana un regolamento sul trattamento dei dati e nomina il servizio di sorveglianza (Servizio di sorveglianza di fedpol). Il Servizio di sorveglianza di fedpol è responsabile del rispetto, da parte degli utenti, della presente ordinanza, dei suoi allegati e del regolamento sul trattamento dei dati nonché della cura dei dati nell’ambito della registrazione, del trattamento e della cancellazione; fanno eccezione i sistemi di cui agli articoli 10 e 13 LSIP.
Il fornitore di servizi informatici incaricato dal Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) è responsabile dell’esercizio di SNI.
La responsabilità per il trattamento dei dati nel sistema di cui all’articolo 13 LSIP è retta dal diritto cantonale.