Art. 3 Regolamento del 9 dicembre 2010 del Tribunale amministrativo federale concernente l'archiviazione (l'archiviazione) - Atti di un processo

Per ogni processo sono archiviati i seguenti atti: a. gli allegati scritti; b. la decisione impugnata; c. le decisioni definitive e le decisioni incidentali; d. le note figuranti nell’elenco degli atti; e. la corrispondenza; f. i verbali; g. il progetto di sentenza; h. le opinioni relative alla causa espresse per scritto dai giudici e dal cancelliere, in particolare le proposte e le osservazioni figuranti sul foglio di circolazione o in documenti separati; i. la sentenza o la decisione del giudice unico; j. i documenti concernenti uno scambio di pareri.

Gli altri atti del processo, in particolare gli atti che sono stati messi a disposizione da altre autorità, sono in linea di massima rinviati, dopo la conclusione del procedimento, a coloro che li hanno trasmessi.

Il presidente della Camera può, nel singolo caso, aggiungere atti ulteriori al fascicolo.

← Art. 2 l'archiviazione Regolamento del 9 dicembre 2010 del Tribunale amministrativo federale concernente l'archiviazione (l'archiviazione) - Oggetto e campo di applicazione Art. 4 l'archiviazione →