§ 7 Legge sulla protezione dell'ambiente di Basilea Città (USG BS) - Misurazioni e Controlli Periodici delle Emissioni

1. Il consiglio di governo disciplina i dettagli delle misurazioni e dei controlli periodici delle emissioni. Nell'ambito del diritto federale, può prescrivere scadenze per l'esecuzione o la ripetizione delle misurazioni e dei controlli.

2. In caso di superamento dei valori limite, le autorità competenti ordinano che l'impianto venga regolato, risanato o chiuso.