§ 55 Legge sulla procedura costituzionale e amministrativa (Legge sulla procedura amministrativa, VPO) (Verwaltungsprozessordnung, VPO) - Decisione Presidenziale

1. Le controversie fino a un valore di CHF 20'000.- sono decise dalla persona presiedente della sezione del diritto delle assicurazioni sociali del Tribunale cantonale.

2. ...

3. Se si presentano questioni giuridiche di rilevanza fondamentale, la persona presiedente può trasferire il caso alla camera di tre membri per la valutazione.

← § 54 Codice del Processo Amministrativo, CPA Legge sulla procedura costituzionale e amministrativa (Legge sulla procedura amministrativa, VPO) (Verwaltungsprozessordnung, VPO) - Ambito di applicazione, Composizione del tribunale § 57 Codice del Processo Amministrativo, CPA →