Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sklep III Ips 41/2009 ECLI:SI:VSRS:2009:III.IPS.41.2009 Generato dall'IA

Appeal dismissed because the disputed amount did not exceed the statutory threshold for appellate review in commercial cases.

Numero d'incarto Sklep III Ips 41/2009
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the appeal filed by the defendant against the second-instance judgment. The defendant argued for a review, but the court found the disputed monetary value of 17,872.03 EUR fell below the 20,864.63 EUR threshold required for appellate intervention in commercial disputes. Consequently, the appeal was inadmissible under the relevant provisions of the Code of Civil Procedure, and the defendant bore the costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 490 of the Code of Civil Procedure; Article 377 of the Code of Civil Procedure: In commercial disputes, an appeal is not permitted if the value of the disputed subject matter does not exceed the statutory limit, rendering the appeal inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
commercial disputes appellate threshold inadmissible appeal value limit Code of Civil Procedure rispetto del procedimento precontenzioso violazioni delle norme procedurali tipi di procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 490 of the Code of Civil Procedure
Article 377 of the Code of Civil Procedure
Article 154 of the Code of Civil Procedure
Article 130 of the Code of Civil Procedure
Article 13 of the Act on the Introduction of the Euro
Generato dall'IA
Sklep III Ips 126/2008
Supreme Court rejects appeal where separate road crossing claims each fall below the €20,864.63 threshold.
Sklep III Ips 227/2008
Supreme Court dismisses revision against a second-instance decision remanding a case for retrial.
Sodba III Ips 170/2006
Appeal allowed; assignment of mortgage rights via debt transfer does not require land registry entry.
Sodba in sklep III Ips 160/2008
Trademark infringement appeal partially allowed; domain ban and destruction order reversed due to overreach beyond real estate services.
Sklep III Ips 20/2009
Supreme Court dismisses appeal against second instance ruling as procedural step did not conclude the case.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se zavrže.

Tožena stranka krije sama svoje stroške revizijskega postopka.

[JEDRO]

Ker vrednost spornega predmeta ni presegla mejne vrednosti za dovoljenost revizije, revizija ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Obravnavani postopek se je pred sodiščem prve stopnje končal pred uveljavitvijo Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o pravdnem postopku (ZPP-D, Ur. l. RS, št. 45/2008). Zato se po drugem odstavku njegovega 130. člena nadaljuje po dotedanjih določbah Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Ur. l. RS, št. 73/2007 – uradno prečiščeno besedilo).

2. Po določbi 490. člena ZPP revizija v gospodarskih sporih ni bila dovoljena, če vrednost spornega predmeta glede izpodbijanega dela pravnomočne sodbe ni presegla 20.864,63 EUR (prej 5,000.000,00 SIT).(1)

3. V obravnavani zadevi je bilo toženi stranki naloženo plačilo 17.872,03 EUR (prej 4,282.854,00 SIT) z zakonskimi zamudnimi obrestmi. Ker vrednost spornega predmeta ni presegla zgoraj navedene mejne vrednosti za dovoljenost revizije, revizija, ki jo je tožena stranka vložila zoper sodbo sodišča druge stopnje, ni dovoljena. Vrhovno sodišče jo je zavrglo na podlagi 377. člena ZPP, ker tega v mejah svojih pravic ni storilo že sodišče prve stopnje.

4. Ker tožena stranka z revizijo ni uspela, po prvem odstavku 154. člena ZPP sama krije svoje stroške revizijskega postopka.

---.---

Op. št. (1): Po prvem odstavku 13. člena Zakona o uvedbi eura (Ur. l. RS, št. 114/2006) se šteje, da se tolarski zneski, navedeni v predpisih in sodnih aktih, z dnem uvedbe eura (1. 1. 2007) glasijo na euro, preračunano po tečaju zamenjave. Tečaj zamenjave je določen v Uredbi Sveta (ES) št. 1086/2006 z dne 11. 7. 2006 (UL L št. 195 z dne 15. 7. 2006) in znaša 239,640 slovenskih tolarjev za 1 euro.