Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep II Ips 413/2008 ECLI:SI:VSRS:2009:II.IPS.413.2008 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal because the disputed amount falls below the statutory revision threshold in civil proceedings.

Numero d'incarto Sklep II Ips 413/2008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the revision filed by the appellant against a final judgment reducing damages from 800,000 to 400,000 SIT. Although the appellant raised serious procedural and constitutional arguments, the court found the revision inadmissible because the value of the disputed portion, approximately 2,921 EUR, did not exceed the statutory threshold of 4,172.93 EUR under Article 367(2) of the Civil Procedure Act. Consequently, the court held that the right to appeal to the Supreme Court was not triggered by the financial value of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367(2) of the Civil Procedure Act; Article 377 of the Civil Procedure Act: A revision is not permitted in civil property disputes where the value of the disputed part of the final judgment does not exceed the statutory threshold.

Parole chiave

Generato dall'IA
revision threshold Civil Procedure Act final judgment value admissibility of appeal supreme court jurisdiction restituzione dell'indennità per lavoro ridotto calcolo e tasso di rimborso ricalcolo di prestazioni d'invalidità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 367(2) of the Civil Procedure Act
Article 377 of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Ker vrednost izpodbijanega dela pravnomočne sodbe ne presega revizijskega praga iz drugega odstavka 367. člena ZPP, revizija ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je odločilo, da mora R. T. solidarno s Č. V. plačati 300.000 SIT A. S., sam pa še 800.000 SIT odškodnine z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi R. T. delno ugodilo tako, da je znesek odškodnine 800.000 SIT znižalo na 400.000 SIT.

3. Zoper sodbo pritožbenega sodišča je R. T. vložil revizijo. Uveljavlja revizijske razloge absolutne bistvene kršitve določb pravdnega postopka, relativne bistvene kršitve določb pravdnega postopka pred sodiščem druge stopnje in zmotne uporabe materialnega prava; poleg tega kot razlog za vložitev revizije navaja kršitev ustavnih pravic tožeče stranke.

4. Revizija je bila vročena tožniku, ki nanjo ni odgovoril, in Vrhovnemu državnemu tožilstvu Republike Slovenije (375. člen Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP).

5. Revizija ni dovoljena.

6. Po določbi drugega odstavka 367. člena ZPP je revizija dovoljena v tistih premoženjskih sporih, v katerih vrednost z njo izpodbijanega dela pravnomočne sodbe presega znesek 4.172,93 EUR (prej 1.000.000 SIT). V konkretnem primeru znaša vrednost, glede katere je prvi toženec vložil revizijo, 2.921,04 EUR (prej 700.000 SIT).

7. Ker vrednost izpodbijanega dela pravnomočne sodbe ne presega revizijskega praga iz drugega odstavka 367. člena ZPP, revizija ni dovoljena in jo je Vrhovno sodišče skladno z določbo 377. člena ZPP zavrglo.