Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep III Cp 2436/2001 ECLI:SI:VSLJ:2001:III.CP.2436.2001 Generato dall'IA

Court dismisses debtor's appeal for lack of legal interest when registration creates their property right.

Numero d'incarto VSL sklep III Cp 2436/2001
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The first-instance court approved the registration of property rights for a company, and the debtor appealed claiming the required document was not in their possession. The creditor argued the debtor should have secured the registration themselves, while the debtor insisted the original deed was held by the notary. The Supreme Court rejected the appeal because the registration established a new property right for the debtor, meaning the lower court's decision was in their favor and thus they lacked standing to challenge it.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

168/4. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju; A debtor lacks legal interest in appealing a court order approving the registration of property rights on their name when such registration constitutes an acquisitive mode of acquiring ownership.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal interest requirement property rights registration standing to appeal acquisitive mode Zakona o izvršbi in zavarovanju status giuridico anteriore azione di manutenzione diritto di prelazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
168/4. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
1. točka 365. člen Zakona o pravdnem postopku
15. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Dolžnik nima pravnega interesa za pritožbo zoper sklep, s katerim sodišče dovoli vknjižbo lastninske pravice na njegovo ime (168/4. čle ZIZ).

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se v zemljiški knjigi istega sodišča briše plomba Dn. št. 886/2001, na podlagi notarskega zapisa prodajne pogodbe z dne 19.9.1997 pa je nato sklenilo, da se pri vl.št. 820 k.o. Š., pri parc. št. 135 in parc.št. 136 (razen pri trosobnem stanovanju s kuhinjo, predsobo, hodnikom, shrambo, straniščem, kletjo in 1/3 drvarnice) in pri vl.št. 1055 k.o. Š., s parc.št. 551 vrt 155 m2, parc.št. 552 vrt 363 m2 in parc.št. 553/1 vrt 369 m2 vknjiži lastninska pravica za P. export, gradbeništvo, inženiring, trgovina, d.o.o.

Zoper sklep se pritožuje dolžnik. S sklepom se ne strinja zato, ker listina ni primerna za vpis dolžnikove lastninske pravice, saj le ta ni v originalu - oba izvoda hrani S. banka d.d. Ajdovščina. Le-ta ima na tej nepremičnini tudi zastavno pravico. Na pritožbo je odgovoril upnik, ki izpostavlja, da bi bil dolžnik že sam dolžan poskrbeti za vknjižbo, pa ni, s čimer je storil prekršek. Glede same listine pravi, da gre za odpravek notarskega zapisa, katerega original hrani notarka. Predlaga zavrnitev pritožbe. Pritožba ni dovoljena.

Z izpodbijanim sklepom so izpolnjeni pogoji za vknjižbo v izreku opredeljene nepremičnine na dolžnikovo ime. Vpis v zemljiško knjigo predstavlja pridobitni način lastninske pravice, kar obenem pomeni, da je izpodbijani sklep v dolžnikovo korist, saj v njegove pravice ne posega, marveč jih ustanavlja. Za pritožbo zoper tak sklep pa dolžnik ne more imeti pravnega interesa ter je pritožba iz teh razlogov nedovoljena. V skladu s 1. točko 365. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP ( v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju -ZIZ) jo je zato pritožbeno sodišče zavrglo.