Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sklep II Ips 314/98 ECLI:SI:VSRS:1999:II.IPS.314.98 Generato dall'IA

Appeal dismissed because case value under 80,000 tolars bars review under ZPP Art. 392.

Numero d'incarto Sklep II Ips 314/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appellant's review, ordering the lower court's judgment to stand. The first-instance court ruled against the tenant, ordering eviction and damages, while the second-instance court upheld this decision. The review was inadmissible because the disputed property value of 65,448 tolarers fell below the 80,000 tolar threshold required for appellate review under the Civil Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 382, 392 ZPP: Review is permitted only in property disputes exceeding 80,000 tolarers; if the disputed value is lower, the review is inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure act review inadmissibility monetary threshold property dispute value supreme court review pretesa abusiva del locatore garanzia di locazione non pagata diritto d'abitazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 382 ZPP
Art. 392 ZPP
Generato dall'IA
VSK sodba Cp 166/96
Tenant's eviction claim allowed due to failed rent agreement; landlord's unauthorized commercial use also grounds for eviction.
VSC sodba Cp 317/2011
Tenant's appeal dismissed; failure to notify landlord of subsidy application prevents statutory lease protection under SZ-1.
VSC Sklep Cp 208/2018
Appeal court vacated first-instance judgment and remanded case to assess claim amount proportionality before terminating lease.
VSL Sodba in sklep I Cp 1485/2017
Appeal dismissed; gift contract voided due to lapse of underlying motive (cohabitation) under Civil Code.
VSK Sodba I Cp 121/2019
Appeal dismissed; tenant's debt release by court order bars landlord's eviction claim for unpaid rent.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Ker vrednost spornega predmeta ne presega zneska 80.000 tolarjev, je vrhovno sodišče po določilu 392. člena ZPP zavrglo toženčevo revizijo.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je razsodilo, da se tožencu odpove najemna pogodba za stanovanje št... v velikosti 74 m2 na naslovu N., T. Zato je tožencu naložilo, da mora to stanovanje izprazniti in ga izročiti tožeči stranki, ki ji mora povrniti tudi 38.070 tolarjev pravdnih stroškov.

Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo tožene stranke, potrdilo izpodbijano sodbo in tožencu naložilo povrnitev 15.300 tolarjev pritožbenih stroškov tožene stranke.

Proti sodbi sodišča druge stopnje je toženec pravočasno vložil revizijo, v kateri uveljavlja pritožbeni razlog zmotne uporabe materialnega prava. Predlaga spremembo izpodbijane sodbe z zavrnitvijo tožebenega zahtevka, ali njeno razveljavitev in vrnitev zadeve v novo odločanje.

Revizija ni dovoljena.

Po določilu 382. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Ur.l. SFRJ, št. 4/77 do 27/90 in RS, št. 55/92) je revizija dovoljena v premoženjskopravnih sporih, v katerih se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, na izročitev stvari, ali izvršitev kake druge dajatve, če vrednost spornega predmeta izpodbijanega dela pravnomočne sodbe presega 80.000 tolarjev.

V danem primeru je tožeča stranka na poziv sodišča sporočila, da znaša vrednost spornega predmeta 65.448 tolarjev in toženec temu ni ugovarjal. Ker torej vrednost spornega predmeta ne presega zneska 80.000 tolarjev, je vrhovno sodišče po določilu 392. člena ZPP zavrglo toženčevo revizijo.