Appeal dismissed because plaintiff failed to pay court tax for appeal notice, resulting in deemed withdrawal.
Slovenia (SI)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe appellate court dismissed the appeal and upheld the first-instance court's decision because the plaintiff failed to pay the required court tax for the appeal notice. Although the plaintiff argued the tax was too high, the court ruled that payment is a mandatory obligation triggered by the notice itself. Consequently, the court applied the legal presumption that failure to pay after a reminder constitutes a withdrawal of the appeal notice.
Regesto Legislator
Generato dall'IAZPP 496. člen (3.), (4.); 497. člen (2.), (3.): Failure to pay the court tax for an appeal notice, even after a reminder, results in a legal presumption that the notice of appeal has been withdrawn.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.
[JEDRO]
Napoved pritožbe je procesna predpostavka za vložitev pritožbe zoper obrazloženo sodbo, ki jo sodišče izdela le v primeru, če stranka predloži dokaz o plačilu sodne takse za pritožbo, kar je taksna obveznost, ki nastane ob napovedi pritožbe (glej tretji in četrti odstavek 496. člena ter drugi odstavek 497. člena ZPP). Pravna posledica opustitve plačila predpisane takse za pritožbo tudi po opominu pa je presumpcija umika napovedi pritožbe (glej tretji odstavek 497. člena ZPP).
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je zato, ker tožena stranka sodne takse za napoved pritožbe ni plačala niti po opominu, štelo, da je navedeno pravno sredstvo umaknila. Proti takemu sklepu se je pravočasno pritožil toženec. V pritožbi ni oporekal v izpodbijanem sklepu ugotovljenim dejstvom, pač pa je navedel, da se s taksnim opominom zaradi previsoke takse ni strinjal. Pritožba ni utemeljena. Napoved pritožbe je procesna predpostavka za vložitev pritožbe zoper obrazloženo sodbo, ki jo sodišče izdela le v primeru, če stranka predloži dokaz o plačilu sodne takse za pritožbo, kar je taksna obveznost, ki nastane ob napovedi pritožbe (glej tretji in četrti odstavek 496.
člena ter drugi odstavek 497. člena ZPP). Pravna posledica opustitve plačila predpisane takse za pritožbo tudi po opominu pa je presumpcija umika napovedi pritožbe (glej tretji odstavek 497. člena ZPP). O vsem navedenem je bil toženec ob prejemu sodbe, ki jo je prvostopno sodišče izdalo v skladu s prvim odstavkom 496. člena ZPP (redna št. 11 spisa), pravilno poučen. Ker pa svoje taksne obveznosti tudi po prejemu opomina (povratnica k redni št. 13 spisa) ni izpolnil, je sodišče prve stopnje v skladu s pravilno uporabljenimi določbami ZPP štelo, da je napoved pritožbe umaknil.
S temi razlogi je sodišče druge stopnje pritožbo zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep (2. točka 365. člena ZPP). V zvezi z neupoštevanimi pritožbenimi navedbami pritožbeno sodišče le še dodaja: če se toženec ni strinjal z višino terjane sodne takse, potem bi moral sodišču prve stopnje podati zahtevo za izdajo odločbe o odmeri takse (prvi odstavek 27. člena ZST). Sicer pa je bila, glede na vrednost spornega predmeta, toženčeva taksna obveznost povsem pravilno določena (glej 1. in 7. točko tarifne št. 3 ZST). Pritožbene navedbe glede, po mnenju pritožnika, napačnega upoštevanja osemdnevnih reklamacijskih rokov za les, ki se nanašajo na sodbo v tem gospodarskem sporu, pa so zaradi toženčeve opustitve napovedi pritožbe povsem neupoštevne.