Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep II Cpg 324/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:II.CPG.324.2000 Generato dall'IA

Appeal dismissed; debt collector's objection rejected for lack of factual grounds under enforcement law.

Numero d'incarto VSL sklep II Cpg 324/2000
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the appeal and upheld the first-instance court's order for enforcement based on a certified document. The debtor filed an objection claiming non-payment but failed to provide specific facts challenging the debt's existence or amount, merely admitting the debt remained unpaid. The court ruled that the debtor's possession of another enforcement order was irrelevant and that an objection lacking factual substance is legally unfounded under the Enforcement Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

2. odst. 53. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju; 5. odst. 62. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju: An objection to an enforcement order based on a certified document is deemed unfounded if the debtor fails to state specific facts challenging the debt's existence or amount, as the burden of proof for such facts lies with the objector.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement order certified document objection grounds burden of proof unfounded objection enforcement law debt verification rinvio facoltativo e rinvio obbligatorio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
2. odst. 53. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju
5. odst. 62. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju
2. odst. 350. člena Zakona o pravdnem postopku
15. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
1. odst. 165. člena Zakona o pravdnem postopku
57. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
5. odst. 38. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju
2. točka 365. člena Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi. Upnik sam nosi svoje stroške odgovora na ugovor.

[JEDRO]

Dolžnik v ugovoru ni navedel dejstev s katerimi bi oporekal obstoju in višini terjatve. Celo sam priznava, da zapadlih obveznosti še ni poravnal. Dejstvo, da razpolaga s sklepom o izvršbi pa ni pravno pomembno, saj ne more pripeljati do zavrnitve zahtevka, tudi če bi se izkazalo za resnično.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je na predlog upnika dne 27.12.1999 izdalo sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine v smislu 23. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju - ZIZ). Dolžnik je zoper navedeni sklep pravočasno ugovarjal. Navedel je, da obveznosti do upnika ni poravnal, ima pa že sklep o izvršbi na APP Zagorje od DURS Celje, za poravnavo upnikovih davčnih obveznosti. Čeprav odgovor na ugovor v postpoku z ugovorom zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine ni predviden, je upnik na ugovor odgovoril. Navedel je, da upnik nima nobenih obveznosti do DURS, niti nima sklepa o izvršbi na APP Zagorje in da gre za zavlačevanje ter predlagal, da sodišče ugovor zavrne.

Sodišče prve stopnje je ugovor dolžnika, na podlagi 2. odst. 53. člena ZIZ, štelo za neutemeljenega in ga v skladu s 5. odst. 62. člena ZIZ poslalo sodišču druge stopnje, da o njem odloči kot o pritožbi. Pritožba ni utemeljena. Sodišče druge stopnje je preverilo, ali je dolžnikov ugovor obrazložen v smislu določila 2. odst. 53. člena ZIZ. Po tej določbi mora dolžnik v ugovoru navesti dejstva, s katerimi ga utemeljuje. Kadar so navedena dejstva takšna, da zanje nosi dokazno breme dolžnik, pa mora zanje predložiti tudi dokaze, sicer se šteje, da je ugovor neobrazložen in kot tak, po 2. odst. 53.

člena ZIZ, neutemeljen. Dolžnik v ugovoru ni navedel dejstev, s katerimi bi oporekal obstoju in višini terjatve. Priznava celo, da zapadlih obveznosti še ni poravnal. Dejstvo, da razpolaga s sklepom o izvršbi pa ni pravno pomembno, saj ne more pripeljati do zavrnitve zahtevka, tudi če bi se izkazalo za resnično. Glede na navedeno, sodišče druge stopnje zaključuje, da ugovora ni moč šteti za obrazloženega. Zato je, kot je bilo že zapisano, ugovor neutemeljen (2. odst. 53. člena ZIZ v zvezi s 5. odst. 62. člena ZIZ). Izpodbijani sklep je sodišče druge stopnje preizkusilo še glede kršitev, na katere je dolžno paziti po uradni dolžnosti (2. odst. 350.

člena Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ). Pri tem je ugotovilo, da sodišče prve stopnje ni bistveno kršilo določb postopka in je tudi pravilno uporabilo materialno pravo. Zato je sodišče druge stopnje pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep o izvršbi, na podlagi 2. točke 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ, potrdilo. Odločitev o stroških pa temelji na 1. odst. 165. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ. Odgovor na ugovor (57. člen ZIZ) v postopku z ugovorom zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine ni predviden.

Stroški, ki jih je upnik imel v zvezi z odgovorom, za izvršbo niso bili potrebni. Glede na to, da je po določbi 5. odst. 38. člena ZIZ dolžnik dolžan upniku povrniti le stroške, ki so bili potrebni za izvršbo, bo moral upnik svoje stroške odgovora na ugovor nositi sam.