Court transfers criminal trial to another district court when all judges at the original court recuse themselves due to personal acquaintance with the private prosecutor.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Higher Court in Celje approved the Chief Prosecutor's request to transfer the criminal trial to the District Court in Celje. All judges at the original court recused themselves because they personally knew the private prosecutor, I. V., raising concerns about impartiality. The court ruled that this personal acquaintance constituted a significant reason for transferring jurisdiction, making a formal recusal procedure unnecessary.
Regesto Legislator
Generato dall'IAZakon o kazenskem postopku (ZKP); Če vsi sodniki sodišča izjavijo, da se zasebnega tožilca osebno poznajo, je to tehten razlog za prenos krajevne pristojnosti na drugo sodišče.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Predlogu se u g o d i in se za sojenje v tej zadevi določi Okrajno sodišče v Celju.
[JEDRO]
Če vsi sodniki sodišča, ki bi sicer morali soditi v konkretni zadevi, izjavijo, da zasebnega tožilca osebno poznajo in zato ne želijo odločati v zadevi, je to tehtni razlog za prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče. Zato postopek za njihovo izločitev ni potreben.
[OBRAZLOŽITEV]
Predstojnica v uvodu navedenega okrajnega sodišča je predlagala prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče, ker so vsi sodniki predlagali svojo izločitev iz sojenja v tej zadevi. Predlog je utemeljen. Glede na izjave vseh sodnikov predlagajočega sodišča, da se z zasebnim tožilcem I. V. osebno poznajo, meni višje sodišče, da je to tehtni razlog za prenos krajevne pristojnosti, saj bi zaradi tega lahko prišlo do občutka pristranosti pri sojenju. Zato je predlogu ugodilo in določilo za sojenje stvarno pristojno Okrajno sodišče v Celju, ki je najbližje, in zato s sojenjem v Celju ne bodo nastali bistveno višji stroški kazenskega postopka. Opomba: Zoper ta sklep ni pritožbe (III. odstavek 35. člena ZKP)Đ