Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSK sklep Cpg 262/99 ECLI:SI:VSKP:1999:CPG.262.99 Generato dall'IA

Appeal against enforcement order dismissed; collateral promises do not alter security agreement legal relations.

Numero d'incarto VSK sklep Cpg 262/99
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by secondary debtors against an enforcement order based on a pledge agreement. The debtors argued they were not liable because the primary debtor promised to repay the bank personally, a claim unsupported by evidence. The court ruled that such collateral assurances do not alter the legal relationship established by the security agreement, rendering the objection unfounded.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o izvršilnem postopku (ZIP); Če dolžnik v ugovoru navaja le okoliščine, ki se ne tičejo pravnega razmerja iz sporazuma, je ugovor neutemeljen.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement order pledge agreement secondary debtors collateral promise unfounded objection security interest enforcement procedure autorizzazione ad agire

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Zakon o izvršilnem postopku (ZIP), 49. člen in slednji členi
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba drugih dolžnikov se zavrne kot neutemeljena in v izpodbijanem delu p o t r d i sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Če dolžnik v ugovoru zoper sklep o izvršbi na podlagi sporazuma o ustanovitvi zastavne pravice, navaja le okoliščine, ki se ne tičejo pravnega razmerja, izhajajočega iz sporazuma, je tak ugovor neutemeljen.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrnilo ugovor prvega dolžnika zoper sklep o izvršbi, nato pa kot neutemeljen tudi ugovor drugih dolžnikov z dne 24.6.1997. Zoper ta sklep se pritožujeta druga dolžnika, to sta V. in R. B. brez posebne navedbe pritožbenih razlogov in navedbe pritožbenega predloga. V pritožbi navajata le, da se ne počutita dolžnika, saj sta v pogovoru z vodstvom prvega dolžnika dobila zagotovilo, da bo prvi dolžnik sam dolg do banke poravnal v najkrajšem času.

Pritožba drugih dolžnikov ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje izpodbijani sklep izdalo v skladu z določilom 49. in sledečih členov Zakona o izvršilnem postopku (ZIP). Navedbe drugih dolžnikov v pritožbi namreč niso take narave, da bi kakorkoli preprečevale izvršbo. Pritožbeno sodišče je zato pritožbo drugih dolžnikov zavrnilo kot neutemeljeno in v izpodbijanem delu potrdilo sklep sodišča prve stopnje.