Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VSM sklep Cpg 488/94 ECLI:SI:VSMB:1996:CPG.488.94 Generato dall'IA

Appeal allowed: Natural person cannot be a creditor in enforcement proceedings based on a notarial deed.

Numero d'incarto VSM sklep Cpg 488/94
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court allowed the appeal and revoked the first-instance judgment by order, while dismissing the enforcement application. The defendant successfully argued that the creditor, a natural person, lacked standing to initiate enforcement proceedings based on a notarial deed. The court ruled that only legal entities may act as creditors in such proceedings, rendering the initial enforcement order invalid.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIP); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): A natural person cannot be a creditor in enforcement proceedings based on a notarial deed; only legal entities possess standing to initiate such proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement proceedings notarial deed natural person standing legal entity requirement revocation of judgment enforcement application creditor capacity credito contestato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
1. odst. 21. člena ZIP
Pri tem preizkusu je pritožbeno sodišče ugotovilo, da pritožba je utemeljena in sicer iz naslednjih razlogov: Izvršilni sklep, o katerem veljavnosti je odločilo sodišče z izpodbijano sodbo po ugovoru dolžnika-tožene stranke, je bil izdan v nasprotju s kogentnim določilom 1. odst. 21. člena ZIP.
3. odst. 369. člena v zvezi s 10. točko 354. člena ZPP
2. odst. 55a člena ZIP
Generato dall'IA
VSL sodba III Cp 961/2016
Insurance subrogation claim dismissed when policy limits payout to actual value below 50% of new cost.
VSL sklep II Cpg 1405/2016
Appeal allowed; first-instance judgment reversed for procedural violation in small-value disputes regarding evidence submission.
VSL sklep I Cpg 1047/2001
Court allows appeal against insolvency claim dismissal, ruling sole proprietor's assets are indivisible from personal assets.
VSL sodba I Cp 1106/2016
Appeal dismissed; oral authority sufficient for lawyer services in small claims despite lack of written power of attorney.
VSL sodba II Cpg 85/2015
Apartment owner liable for heating costs; tenant not liable to third-party utility provider.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožbi se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje po uradni dolžnosti razveljavi ter predlog za dovolitev izvršbe-tožba zavrže.

[JEDRO]

Fizična oseba ne more biti stranka - upnik v postopku izvršbe po verodostojni listini in s tem tudi ne more biti tožeča stranka v pravdnem postopku. Dolžnik je z ugovorom preprečil, da bi postal sklep o dovolitvi izvršbe pravnomočen. Pritožbeno sodišče je z uporabo določila 3.odst. 369. člena v zvezi s 10. točko 354. člena ZPP razveljavilo sodbo in tožbo-izvršilni predlog zavrglo. Po določilu 2.odst. 55a člena ZIP, namreč sodišče po ugovoru v izvršbi na podlagi verodostojne listine, ravna kot v postopku, ki se je začel z mandatno tožbo.

[OBRAZLOŽITEV]

Prvostopno sodišče je dne 19.10.1993 izdalo sklep o dovolitvi izvršbe na podlagi verodostojne listine. Po ugovoru in izvedenem pravdnem postopku je sodišče s sodbo vzdržalo v veljavi izvršilni sklep in tako odločilo, da je tožena stranka dolžna plačati glavnico 784.007,70 sit spp.

Tožena stranka se je pravočasno pritožila in smiselno navedla, da vtoževanega zneska ni dolžna.

Sodišče druge stopnje je preizkusilo prvostopno sodbo v napadenem delu in v mejah uveljavljenih razlogov, kakor tudi v smeri tistih pritožbenih razlogov, na katere se mora ozirati po uradni dolžnosti.

Pri tem preizkusu je pritožbeno sodišče ugotovilo, da pritožba je utemeljena in sicer iz naslednjih razlogov: Izvršilni sklep, o katerem veljavnosti je odločilo sodišče z izpodbijano sodbo po ugovoru dolžnika-tožene stranke, je bil izdan v nasprotju s kogentnim določilom 1. odst. 21. člena ZIP. Samo pravna oseba lahko svojo terjatev uveljavlja v izvršilnem postopku na podlagi verodostojne listine. Pritožbeno sodišče je s telef.

poizvedbami v sodnem registru Okrožnega sodišča v Celju ugotovilo, da tam ni vpisana pravna oseba s firmo M.Č.

Ob reševanju pritožbe je bilo po uradni dolžnoasti ugotovljeno, da M.Č. kot fizična oseba ne more biti stranka - upnik v postoku izvršbe po verodostojni listini in s tem tudi ne more biti tožeča stranka v sledečem pravdnem postopku. Dolžnik je z ugovorom preprečil, da bi postal sklep o dovolitvi izvršbe pravnomočen. Pritožbeno sodišče je z uporabo določila 3.odst. 369. člena v zvezi s 10. točko 354. člena ZPP razveljavilo sodbo in tožbo-izvršilni predlog zavrglo. Po določilu 2.odst. 55a člena ZIP, namreč sodišče po ugovoru v izvršbi na podlagi verodostojne listine, ravna kot v postopku, ki se je začel z mandatno tožbo.