Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep Kp 1649/93 ECLI:SI:VSLJ:1993:KP.1649.93 Generato dall'IA

Court rejects prosecutor appeal, ruling mandatory application of milder law covers all criminal statutes, not just the penal code.

Numero d'incarto VSL sklep Kp 1649/93
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the prosecutor's appeal against a first-instance judgment that convicted defendants for gambling. The prosecutor argued the wrong law was applied, but the court held that the principle of mandatory application of the milder law extends to all statutes defining crimes or penalties, not merely the Penal Code. Consequently, the court affirmed the original conviction based on the principle of legality and the requirement to apply the most lenient law available at the time of trial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

2. odst. 4. člena KZ SFRJ; 1. odst. 438. člena ZKP v zvezi s 1. točko 270. člena ZKP: The mandatory application of the milder law principle applies to all laws defining criminal acts or penalties, not solely to the penal code.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory application of milder law principle of legality retroactive criminal law gambling offense prosecutor appeal dismissal motivazione inadeguata delle censure costituzionali autorizzazione ad agire reato impossibile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
2. odst. 4. člena KZ SFRJ
Obvezna uporaba milejšega kazenskega zakona, določena v 2. odst. 4. člena KZ SFRJ, ni omejena le na spremembo kazenskega zakona, ampak vsakega zakona, ki kakorkoli določa ali je kakšno dejanje kaznivo in zanj določa kazen.
1. odst. 438. člena ZKP v zvezi s 1. točko 270. člena ZKP
člen 28 Ustave RS
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba javnega tožilca se zavrne.

[JEDRO]

Obvezna uporaba milejšega kazenskega zakona, določena v 2. odst. 4. člena KZ SFRJ, ni omejena le na spremembo kazenskega zakona, ampak vsakega zakona, ki kakorkoli določa ali je kakšno dejanje kaznivo in zanj določa kazen.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je prvostopno sodišče na podlagi 1. odst. 438. člena v zvezi s 1. točko 270. člena ZKP zavrglo obtožni predlog vložen zoper M.Č. zaradi kaznivega dejanja igranja na srečo po členu 234/2 in 1 KZ RS in S. M. zaradi kaznivega dejanja igranja na srečo po 1. odst. 234. člena KZ RS.

Zoper sklep se je pritožil javni tožilec iz razloga 4. točke 365. člena ZKP, ker je bil glede kaznivega dejanja, ki je predmet obtožbe, uporabljen zakon, ki se ne bi smel uporabiti, predlaga pa, da pritožbeno sodišče sklep razveljavi in vrne zadevo v novo odločanje.

Pritožba ni utemeljena.

Zakon o začasni ureditvi prirejanja posebnih iger na srečo na igralnih avtomatih zunaj igralnic in o plačevanju takse na igralne avtomate (Uradni list RS št. 47/93) dovoljuje organiziranje igranja na igralnih avtomatih tudi zasebnikom, to pa pred sprejemom tega zakona ni bilo dovoljeno. Navedeni zakon za izvajanje takšne dejavnosti določa pogoje, njihova neizpolnitev je sankcionirana le kot prekršek. S tem zakonom je tako v kazensko-pravnem pogledu spremenjena zakonodajalčeva ocena protipravnosti ravnanja, ki prej za zasebnika pod nobenimi pogoji ni bila dopustna in je ob izpolnjenih drugih pogojih (kazenska odgovornost) predstavljala kaznivo dejanje.

Ta zakon pa se, glede ugotavljanja, ali je podano kaznivo dejanje, ne uporablja le od trenutka njegove veljavnosti, ampak velja v skladu z načelom zakonitosti, ki ga izraža 2. odst. 4. člena KZ SFRJ, tudi za storilca, ki je storil dejanje prej, pa se mu zdaj sodi.

Določbe 2. odst. 4. člena KZ SFRJ oziroma njene uporabe namreč ni mogoče zvesti zgolj na primere, ko se spremeni kazenski zakon oziroma jo razlagati le na podlagi njenega naslova "Obvezna uporaba milejšega kazenskega zakona". Že jezikovna razlaga navedene določbe, ki govori le o uporabi zakona (torej ne samo kazenskega) ne podpira stališča pritožnika. Da je razlaga zakona prvostopnega sodišča pravilna, pa je na koncu koncev razvidno iz člena 28 Ustave RS (Uradni list RS št. 33/91 z dne 28.12.1991), ki ima naslov "načelo zakonitosti v kazenskem pravu" in v prvem odstavku določa, da nihče ne sme biti kaznovan za dejanje, za katero ni zakon določil, da je kaznivo in zanj ni predpisal kazni, še preden je bilo storjeno, v drugem pa, da se dejanja, ki so kazniva, ugotavljajo in kazni zanje izrekajo po zakonu, ki je veljal ob storitvi dejanja, razen če je novi zakon za storilca milejši. Tako iz naslova kot iz vsebine te določbe je jasno razvidno, da se načelo zakonitosti razteza na kazensko pravo in ne le na kazenski zakon, kar za obravnavani primer pomeni na vse zakonske določbe, ki kakorkoli določajo ali je kakšno dejanje kaznivo ali ne.

Iz navedenih razlogov sodišče druge stopnje ocenjuje, da pritožba javnega tožilca ni utemeljena, zato jo je v skladu z določilom 3. odst. 397. člena ZKP zavrnilo.