Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep Cpg 680/93 ECLI:SI:VSLJ:1993:CPG.680.93 Generato dall'IA

Appeal dismissed as untimely; second instance court rejected review due to procedural impropriety.

Numero d'incarto VSL sklep Cpg 680/93
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The second instance court dismissed the appeal as untimely because it was filed one day after the statutory deadline expired. The appellant had received the partial judgment on December 1, 1992, granting a payment order, but submitted the appeal via registered mail on December 10, 1992, missing the eight-day window. Since the first instance court had not previously declared the appeal inadmissible, the second instance court correctly rejected the appeal on procedural grounds, preventing any substantive review of the lower court's decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 2. odst. 500. čl.; ZPP 2. odst. 112. čl.; ZPP 2. odst. 113. čl.; ZPP 367. čl. If a legal remedy is not filed within the prescribed time limit, the decision on the remedy is inadmissible, and consequently, the merits of the first-instance judgment cannot be reviewed.

Parole chiave

Generato dall'IA
untimely appeal procedural inadmissibility statutory deadline second instance review registered mail filing valore di corso prova di stress finanziario diritto valore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba (zoper delno sodbo) se kot nedopustna (prepozna) zavrže.

[JEDRO]

Če manjkajo procesne predpostavke dopustnosti pravnega sredstva (pritožba v konkretnem primeru ni bila vložena pravočasno), ni dopustna meritorna odločba o pravnem sredstvu. V posledici pa tudi ni dopustno preizkušati sodbe sodišča prve stopnje.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijano delno sodbo toženi stranki naložilo plačilo tolarske protivrednosti 728.846,15 DEM po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan plačila (v 8 dneh).

Zoper navedeno sodbo se je pritožila tožena stranka, in sicer iz vseh pritožbenih razlogov po 1. odst. 353. čl. Zakona o pravdnem postopku.

Predlagala je razveljavitev izpodbijane sodbe in vrnitev zadeve v novo sojenje sodišču prve stopnje. Pri tem pa ni priglasila pritožbenih stroškov.

Pritožba je prepozna.

Delna sodba je toženi stranki na podlagi 2. odst. 138. čl. ZPP bila vročena v torek dne 1.12.1992. To je razvidno iz dneva vročitve, ki je zapisan na vročilnici. Rok osmih dni za pritožbo iz 2. tč. 500. čl. ZPP je potekel v sredo dne 9.12.1992 (glej 2. odst. 112. čl.

ZPP), dočim je tožena stranka pritožbo poslala po pošti priporočeno v četrtek dne 10.12.1992 (glej 2. odst. 113. čl. ZPP). To je razvidno tako iz datuma priporočeno oddane vloge na pisemski ovojnici kakor tudi iz dohodne štampiljke sodišča. Torej je bila pritožba vložena prepozno. Ker pa je kot nedopustne ni zavrglo že sodišče prve stopnje (glej 1. in 2. odst. 358. čl. ZPP), je to storilo drugostopno sodišče (na podlagi 367. čl. ZPP).

Ker so manjkale procesne predpostavke dopustnosti pravnega sredstva (kot povedano pritožba ni bila pravočasna), ni bila dopustna meritorna odločba o pravnem sredstvu. V posledici pa tudi ni bilo dopustno preizkušati sodbe sodišča prve stopnje.

Pritožbeno sodišče je določila ZPP na podlagi 1. odst. 4. čl.

Ustavnega zakona za izvedbo Temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Ur.l. RS št. 1/91-I) smiselno uporabilo kot določila republiškega predpisa.