Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSC sklep Cp 1168/2007 ECLI:SI:VSCE:2008:CP.1168.2007 Generato dall'IA

Nephew of decedent dismissed appeal as not a necessary heir under Article 25 of the Succession Act.

Numero d'incarto VSC sklep Cp 1168/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the nephew's appeal against the first-instance court's confirmation of an inheritance based on a valid will. The nephew argued he should receive a necessary share as a collateral relative, but the court found he does not fall under the categories of necessary heirs defined in Article 25 of the Succession Act. Consequently, the court ruled that the nephew has no right to claim a necessary portion to limit the testator's testamentary dispositions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 25 of the Succession Act; Article 26 of the Succession Act: A nephew of the decedent is not classified as a necessary heir and therefore cannot claim a necessary share to restrict the validity of a will.

Parole chiave

Generato dall'IA
necessary heir nephew of decedent testamentary disposition necessary share Succession Act collateral relative inheritance law difetto di motivazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 25 of the Succession Act
Article 26 of the Succession Act
Article 365, paragraph 2 of the Act on Civil Procedure
Article 163 of the Succession Act
Article 350, paragraph II in conjunction with Article 366 of the Act on Civil Procedure
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Nečak zapustnice ni nujni dedič po določbi čl. 25 Zakona o dedovanju – ZD, zato ne more uveljavljati zmanjšanja oporočnih razpolaganj v smislu določbe čl. 26 ZD.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom o dedovanju je prvostopno sodišče ugotovilo obseg zapuščine po pokojni K. E. in ugotovilo, da je zapustnica dne 13.2.2006 napravila oporoko, s katero je zapustila vse svoje premoženje nečakoma in sicer nečakinji P. R., njivo, imenovano “G.” v zmeri 1,14 hektara (parc. št. ... k.o. K.), svoje preostalo premoženje pa zapustila nečaku Z. A. Oba oporočna dediča sta se k dedovanju na podlagi oporoke priglasila, zato je prvostopno sodišče izvedlo dedovanje na podlagi oporoke in razglasilo kot oporočna dediča, R. P. kot oporočno dedinjo zapustnici lastne parcele št. ... k.o. K., Z. A. pa kot oporočnega dediča vse preostale zapuščine. Sodišče je ugotovilo, da zapustnica ni zapustila otrok, niti bratov niti sester in tako ni bilo nujnih dedičev po pokojni, medtem ko nečakinji M. S. in A. K. ter nečak M. D., ki jim je sodišče predočilo oporoko zapustnice, neveljavnosti le te niso zatrjevali, zato je sodišče štelo, da so oporoko zapustnice priznali kot veljavno.

Zoper takšno odločitev prvostopnega sodišča se je pritožil M. D., nečak zapustnice in v pritožbi navajal, da kljub temu, da je pokojna teta E. K. zapustila oporoko, s katero je zapustila svoje premoženje bratrancu Z. A. in sestrični R. P., meni, da mu pripada vsaj mali del njenega premoženja, ki bi mu lahko omogočil, da zadrži svojo slovensko identiteto, saj je na isti družinski ravni s pokojno teto kot bratranec in sestrična in zato ocenil, da bi bilo pravično, da se mu dodeli nujni delež, ki mu legalno pripada.

Pritožba ni utemeljena.

Iz podatkov spisa je razvidno, da pritožnik kot zakoniti dedič, ni oporekal veljavnosti oporoke, ki jo je zapustnica naredila 13.2.2006, s katero je razdelila vse svoje premoženje nečakoma R. P. in A. Z., ki sta se k dedovanju na podlagi oporoke priglasila. Ker je bila oporoka veljavna, je bilo izvedeno dedovanje na njeni podlagi in je tako dedovanje na podlagi zakona, ki bi ga bil sicer pritožnik deležen kot zakoniti dedič, ker je nečak zapustnice, izključeno. Pritožnik kot nečak zapustnice ne sodi v krog nujnih dedičev, ki jih opredeljuje Zakon o dedovanju (ZD) v čl. 25, kot privilegirane osebe, ki ne smejo biti prikrajšane ne mortis causae (to je z oporočnimi razpolaganji) niti inter vivos (z neodplačanimi razpolaganji zapustnika v času življenja). Med nujne dediče, po navedenem zakonskem določilu, je šteti absolutno nujne dediče, to so osebe, ki so lahko nujni dediči zaradi bližnje sorodstvene ali osebne povezanosti z zapustnikom (pokojnikovi potomci, njegovi posvojenci in njihovi potomci, njegovi starši in njegov zakonec) ter relativno nujne dediče, ki so nujni dediči samo, če so trajno nezmožni za delo in nimajo potrebnih sredstev za življenje (dedi in babice ter bratje in sestre pokojnika). Ker pritožnik ne sodi v navedeni krog nujnih dedičev, tudi nima pravice do nujnega deleža, v smislu določila čl. 26 ZD, z uveljavljanjem katere bi lahko dosegel omejitev oporočnega razpolaganja zapustnice.

Izpodbijani sklep sodišča prve stopnje je tako pravilen in zakonit, pritožba pa neutemeljena, zato jo je pritožbeno sodišče, na podlagi 2. tč. 365. čl. Zakona o pravdnem postopku – ZPP v zv. s čl. 163 ZD, zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje, saj tudi ni našlo kršitev, na katere je dolžno, v okviru pritožbenega preizkusa prvostopne odločbe, paziti po uradni dolžnosti (čl. 350/II v zv. s čl. 366 ZPP in čl. 163 ZD).

Ker stroški pritožbenega postopka niso bili priglašeni, pritožbeno sodišče o njih ni odločalo.