Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sklep III Cp 2615/2004 ECLI:SI:VSLJ:2005:III.CP.2615.2004 Generato dall'IA

Appeal dismissed because defendant failed to prove inability to present evidence in first instance.

Numero d'incarto VSL sklep III Cp 2615/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court dismissed the appeal against a first-instance decision rejecting a debtor's objection regarding their status as a passive partner. The debtor argued they could not present a share transfer agreement in the initial enforcement proceeding because they only obtained it later in a labor dispute. The court held that the debtor failed to demonstrate they were prevented from submitting this evidence without their own fault, as they did not request inspection or specify the document's location.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZIZ 15. člen; ZPP 337. člen: A party may not introduce new evidence on appeal unless they prove they could not have presented it in the first instance without their own fault.

Parole chiave

Generato dall'IA
new evidence on appeal enforcement objection passive partner status inability to present evidence own fault requirement estinzione del debito obbligo di versamento supplementare del socio doveri di famiglia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Dolžnik bi moral v svojem ugovoru predlagati izvedbo dokaza z

vpogledom v pogodbo z dne 20.5.1998 in tudi navesti, kje se ta dokaz

nahaja. Če ni razpolagal z listino, na katero se je skliceval v dokaz

svojih navedb, bi to moral navesti, da bi sodišče lahko postopalo po

226. in 227. členu ZPP. Vendar pa dolžnik tega ni storil. Ker dolžnik

s pritožbenimi trditvami ni izkazal, da v postopku pred sodiščem prve

stopnje ni mogel predlagati oziroma predložiti omenjene pogodbe v

dokaz svojih dejanskih trditev, je v pritožbenem postopku ni bilo

mogoče upoštevati kot dokaza.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo ugovor V.M.,

družbenika prvotnega dolžnika E d.o.o. in mu naložilo v plačilo

nadaljnje upnikove stroške v znesku 13.464,00 SIT.

Dolžnik je proti taki odločitvi vložil pravočasno pritožbo, s katero

uveljavlja pritožbene razloge bistvene kršitve določb postopka,

zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja in zmotne uporabe

materialnega prava. Ne strinja se z odločitvijo sodišča prve stopnje,

da ni dokazal statusa pasivnega družbeništva. Iz družbe E d.o.o je

izstopil že 20.5.1998, na podlagi notarske listine oziroma pogodbe o

prenosu poslovnega deleža, overjene pri notarki, tega prenosa

poslovnega deleža pa pridobitelj - prvodolžnik ni speljal pred sodnim

registrom. Pogodbe o odsvojitvi poslovnega deleža ni priložil

ugovoru, vendar to ni storil po svoji krivdi, saj omenjene pogodbe o

prodaji poslovnega deleža ni mogel predložiti, ker z njo ni

razpolagal in jo je pridobil šele v postopku pred Delovnim in

socialnim sodiščem v Ljubljani, opr. št. I Pd 487/98. Zato jo kot

dokaz, s katerim utemeljuje resničnost svojih navedb prilaga

pritožbi.

Pritožba ni utemeljena.

Po določilu 2. odstavka 53. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju (v

nadaljevanju ZIZ) mora biti ugovor zoper sklep o izvršbi obrazložen.

Obrazložen pa je, kadar dolžnik navede pravno pomembna dejstva, ki

preprečujejo izvršbo in če predloži dokaze, s katerimi zatrjevana

dejstva dokazuje. Dolžnik je v svoji vlogi z dne 19.9.2003, ki jo je

sodišče prve stopnje pravilno štelo kot ugovor po 56. členu ZIZ iz

ugovornega razloga po 12. točki 1. odstavka 55. člena ZIZ, zatrjeval,

da v družbi E d.o.o. ni bil aktivni družbenik, saj je svoj poslovni

delež odsvojil I.P. že 20.5.1998, pri čemer pa za zatrjevano dejstvo

ni predložil nobenega dokaza. Sodišče prve stopje je zato pravilno

tak ugovor zavrnilo kot neutemeljen. Dolžnik je sicer pritožbi

priložil pogodbo o prodaji poslovnega deleža z dne 20.5.1998, vendar

pa omenjenega novega dokaza v tem postopku ni mogoče upoštevati.

Po določilu 1. odstavka 337. člena Zakona o pravdnem postopku (v

nadaljevanju ZPP), ki se v skladu s 15. členom ZIZ smiselno

uporablja tudi v izvršilnem postopku sme pritožnik v pritožbi

predlagati nove dokaze le, če izkaže, da jih brez svoje krivde ni

mogel navesti oziroma predložiti v postopku pred sodiščem prve

stopnje. Navedenega pogoja za upoštevanje novega dokaza pa dolžnik ni

izkazal. V pritožbi navaja le, da omenjene pogodbe ni predložil, ker

z njo ni razpolagal in jo je pridobil šele v postopku pred Delovnim

in socialnim sodiščem v Ljubljani. Dolžnik bi moral v svojem ugovoru

predlagati izvedbo dokaza z vpogledom v pogodbo z dne 20.5.1998 in

tudi navesti, kje se ta dokaz nahaja. Če ni razpolagal z listino na

katero se je skliceval v dokaz svojih navedb, bi to moral navesti, da

bi sodišče lahko postopalo po 226. in 227. členu ZPP. Vendar pa

dolžnik tega ni storil. Ker dolžnik s pritožbenimi trditvami ni

izkazal, da v postopku pred sodiščem prve stopnje ni mogel predlagati

oziroma predložiti omenjene pogodbe v dokaz svojih dejanskih trditv,

je v pritožbenem postopku ni bilo mogoče upoštevati kot dokaza.

Dolžnikovo pritožbo je bilo zato treba zavrniti in potrditi sklep

sodišča prve stonje (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom

ZIZ).