Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep III R 3/2005 ECLI:SI:VSRS:2005:III.R.3.2005 Generato dall'IA

Supreme Court rejects transfer of traffic case due to rejected judges' recusal requests.

Numero d'incarto Sklep III R 3/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the applicant's request to transfer the traffic case to another competent court. The applicant argued that transferring the case was appropriate following their simultaneous request for the recusal of all judges at the District Court in Krško. However, the court noted that these recusal requests had already been rejected in the proceedings, meaning no weighty reasons for transfer existed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 67 of the Civil Procedure Act; A transfer of jurisdiction based on a party's request requires clear evidence of easier proceedings or other weighty reasons, which are absent if the grounds for recusal of the original judges have already been rejected.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act transfer of jurisdiction recusal of judges weighty reasons competent court traffic case procedural objection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 67 of the Civil Procedure Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlogu za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča se ne ugodi.

[JEDRO]

V prometni zadevi bi obstajali (drugi) tehtni razlogi, če bi bilo ugodeno vloženem predlogu tožencev za izločitev vseh sodnikov Okrožnega sodišča v Krškem. Iz spisa pa je razvidno, da so bili zavrnjeni predlogi za njihovo izločitev. Zato predlogu tožencev ni bilo mogoče ugoditi.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožena stranka je v vlogi z dne 9.7.2004 navedla, da je glede na predlagano izločitev sodnikov (to je predlagala v isti vlogi)

"smotrno, da se ta postopek prenese na drugo stvarno pristojno sodišče."

Vrhovno sodišče RS lahko na podlagi določbe 67. člena ZPP na predlog stranke (ali pristojnega sodišča) določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, (a) da se bo tako lažje opravil postopek, ali (b) če so za to drugi tehtni razlogi. V predmetni zadevi bi obstajali (drugi) tehtni razlogi, če bi bilo ugodeno vloženem predlogu tožencev za izločitev vseh sodnikov Okrožnega sodišča v Krškem. Vendar temu ni tako. Iz spisa je razvidno, da so bili zavrnjeni predlogi za izločitev sodnic in sodnikov ... Zato predlogu tožencev ni bilo mogoče ugoditi.