Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep III Ips 120/2001 ECLI:SI:VSRS:2001:III.IPS.120.2001 Generato dall'IA

Slovenian Supreme Court dismisses appeal due to bankruptcy dispute value falling below statutory threshold.

Numero d'incarto Sklep III Ips 120/2001
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the bankruptcy administrator's appeal against a lower court ruling ordering the return of funds to the estate. The administrator argued the appeal should be heard under new civil procedure rules, but the court determined the dispute value was under 5 million SIT. Consequently, the appeal was inadmissible because it failed to meet the monetary threshold required for review in economic disputes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

490. člen ZPP; 374. in 377. člen ZPP: In economic disputes governed by the Civil Procedure Act, a review appeal is inadmissible if the value of the disputed subject matter does not exceed the statutory minimum threshold.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy dispute review appeal monetary threshold economic disputes Civil Procedure Act inadmissible appeal Slovenian law ristrettezza finanziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Zavrženje revizije - prenizka vrednost spornega predmeta.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je s sodbo ugodilo tožbenemu zahtevku tožeče stranke na izpodbijanje pravnega dejanja stečajnega dolžnika in razsodilo, da mora tožena stranka v stečajno maso vrniti z izpodbijanim pravnim dejanjem pridobljeno plačilo svoje terjatve v znesku 2.691.537,80 SIT z zamudnimi obrestmi.

Pritožbeno sodišče je pritožbo tožene stranke zavrnilo in potrdilo sodbo prvostopenjskega sodišča.

Zoper sodbo pritožbenega sodišča je tožena stranka vložila revizijo.

V obravnavanem primeru se je postopek zoper toženo stranko začel po pravilih za civilnopravni spor, kar je bilo v skladu z v času vložitve tožbe (1.12.1997) veljavnim ZPP 1977. Ko je postopek pred sodiščem prve stopnje še potekal, je bil sprejet nov ZPP iz leta 1999. Z ozirom na prvi odstavek 498. člena in 503. člen ZPP, se je prvostopenjski postopek nadaljeval in končal po pravilih novega ZPP.

6. točka 483. člena ZPP določa za spore, ki nastanejo v zvezi s stečajnim postopkom, uporabo pravil o postopku v gospodarskih sporih. Obravnavana zadeva se je torej od uveljavitve ZPP v 1999 nadaljevala po pravilih o postopku v gospodarskih sporih. Po teh pravilih odloča tudi revizijsko sodišče.

V gospodarskem sporu je za dovoljenost revizije z določbo 490. člena ZPP predpisano, da mora vrednost spornega predmeta znašati več kot 5.000.000,00 SIT. V obravnavanem primeru je vrednost spornega predmeta nižja, zato revizija po določbi 2. odstavka 374. člena ZPP ni dovoljena in jo je revizijsko sodišče na temelju določbe 377.

člena ZPP zavrglo.