Supreme Court confirms withdrawal of appeal before decision, ruling procedural withdrawal valid under law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Slovenia confirmed the withdrawal of an appeal filed by a party against an interim decision regarding property denationalization. The appellant had initially argued for fundamental procedural violations and application of substantive law but subsequently notified the court of their withdrawal before a ruling was issued. The court ruled that since the withdrawal occurred prior to any decision on the appeal, the court was obligated to formally ascertain the withdrawal and dismiss the appeal accordingly.
Regesto Legislator
Generato dall'IA399. člen v zvezi z drugim odstavkom 349. člena zakona o pravdnem postopku; When a party withdraws an appeal before the court issues a decision on it, the court must ascertain the withdrawal and dismiss the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Ugotovi se umik revizije.
[JEDRO]
Kadar revident umakne revizijo, preden je o njej odločalo sodišče, le-to ugotovi njen umik.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je izdalo vmesni sklep, s katerim je ugotovilo, da sta I.S. in J.(I.)S. upravičenca do denacionalizacije nepremičnin, ki so prešle v državno last na podlagi menjalne pogodbe z dne 4.12.1951. Pritožbo prvega nasprotnega udeleženca proti temu sklepu je višje sodišče zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep.
Proti slednjemu sklepu je vložil revizijo drugi nasprotni udeleženec zaradi "bistvenih kršitev določb pravdnega postopka, predvsem pa zaradi uporabe materialnega prava". Z vlogo z dne 12.5.1995 pa je drugi nasprotni udeleženec sporočil Vrhovnemu sodišču SR, da umika vloženo revizijo.
Po 399. členu v zvezi z drugim odstavkom 349. člena zakona o pravdnem postopku (ob uporabi 37. člena zakona o nepravdnem postopku) lahko stranka umakne že vloženo revizijo, dokler revizijsko sodišče ne izda o njej odločbe. Ker gre za takšen primer, je moralo sodišče ugotoviti umik revizije.