Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep II Ips 898/93 ECLI:SI:VSRS:1995:II.IPS.898.93 Generato dall'IA

Appeal dismissed because plaintiff failed to state property value exceeding 80,000 SIT in a civil dispute.

Numero d'incarto Sklep II Ips 898/93
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal filed by tenants against a second-instance judgment ordering them to vacate a room. The plaintiff had sued for possession of 26 square meters in her home but failed to declare the property's value, which was a mandatory requirement for an appeal in property disputes under the Civil Procedure Act. Consequently, the court held that the appeal was inadmissible because the value threshold of 80,000 SIT was not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 186. člen 2. odstavek; ZPP 392. člen: In property disputes, an appeal is inadmissible unless the value of the subject matter exceeds 80,000 SIT at the time of filing, and the plaintiff must declare this value.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure appeal property value threshold inadmissible appeal civil procedure act possession dispute parte comune attribuzione dell'abitazione familiare violazione di domicilio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Tožeča stranka je s tožbo z dne 23.12.1992 zahtevala, da toženca izpraznita in ji izročita določene prostore v njenem samskem domu. Ker gre za premoženjskopravni spor, bi bila revizija dovoljena le v primeru, če bi tožeča stranka v tožbi navedla vrednost spornega predmeta, ki bi v času vložitve tožbe presegla znesek 80.000,00 SIT (zadnja novela ZPP - Ur.l. RS, št. 55/92). Tožeča stranka svoje obveznosti, da določi vrednost spornega predmeta ( 2.odst. 186.čl. ZPP), ni izpolnila. Zato revizija ni dovoljena in jo je moralo revizijsko sodišče po 392.čl. ZPP zavreči.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je naložilo tožencema, da izpraznita prostore v samskem domu tožeče stranke, ki obsegajo: vhod, hodnik, WC prostor in sobo v skupni izmeri 26 m2 ter jih izročita tožeči stranki. Pritožbo tožencev proti tej sodbi je sodišče druge stopnje zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

Toženca sta vložila proti sodbi sodišča druge stopnje revizijo, v kateri uveljavljata revizijski razlog zmotne uporabe materialnega prava. Predlagata, da revizijsko sodišče izpodbijano sodbo tako spremeni, da tožbeni zahtevek zavrne, podrejeno pa, da sodbi sodišč prve in druge stopnje razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

Revizija je bila vročena tožeči stranki, ki nanjo ni odgovorila, in Državnemu tožilstvu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavilo. Revizija ni dovoljena.

Tožeča stranka je s tožbo z dne 23.12.1992 zahtevala, da toženca izpraznita in ji izročita določene prostore v njenem samskem domu. Ker gre za premoženjskopravni spor, bi bila revizija dovoljena le v primeru, če bi tožeča stranka v tožbi navedla vrednost spornega predmeta, ki bi v času vložitve tožbe presegla znesek 80.000,00 SIT (zadnja novela ZPP - Ur.l. RS, št. 55/92). Tožeča stranka svoje obveznosti, da določi vrednost spornega predmeta (2. odst. 186. čl. ZPP), ni izpolnila. Zato revizija ni dovoljena in jo je moralo revizijsko sodišče po 392. čl. ZPP zavreči.