Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep I Up 1594/2006 ECLI:SI:VSRS:2007:I.UP.1594.2006 Generato dall'IA

Court dismisses appeal for tax exemption because the request was filed after the tax liability arose.

Numero d'incarto Sklep I Up 1594/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal and upheld the first-instance court's decision rejecting the taxpayers' request for a fee waiver. The taxpayers argued for exemption, but the court found the application was submitted only after receiving the judgment, meaning the tax obligation had already crystallized. Consequently, the court ruled that the exemption statute does not apply retroactively to actions taken after the waiver request was filed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

2. odst. 4. člena Zakona o sodnih taksah; 14. člen Zakona o sodnih taksah; 76. člen Zakona o upravni postopku: Tax exemption applies only to acts performed simultaneously with or after the waiver request, not retroactively to acts completed prior to the request.

Parole chiave

Generato dall'IA
court fees tax exemption retroactive application tax liability administrative procedure abbandono del procedimento per infrazione stradale soppressione della prestazione d'assicurazione autostazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
2. odst. 4. člena Zakona o sodnih taksah
14. člen Zakona o sodnih taksah
76. člen Zakona o upravni postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep.

[JEDRO]

Tožnik je prošnjo za oprostitev plačila takse vložil šele po prejemu sodbe. Zato ni upravičen do oprostitve plačila takse.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je prvostopno sodišče zavrglo predlog tožnikov za oprostitev plačila sodnih taks, ker je bil ta vložen po prejemu sodne odločbe, torej po tem, ko je že nastala taksna obveznost. Sodišče zato vsebinsko ni moglo odločiti o predlogu za oprostitev plačila sodnih taks.

Tožeče stranke vlagajo pritožbo in predlagajo, da pritožbeno sodišče njihov primer ponovno prouči in jih oprosti plačila sodnih taks.

Pritožba ni utemeljena.

Kot je tožnikom pravilno pojasnilo prvostopno sodišče, nastane po določbi 2. odstavka 4. člena Zakona o sodnih taksah (ZST, UPB-1, Uradni list RS, št. 20/04) taksna obveznost za vlogo takrat, ko se vloga vloži, za sodno odločbo pa takrat, ko je obravnava zaključena, če stranka ni navzoča na obravnavi pa takrat, ko se stranki ali njenemu zakonitemu zastopniku vroči prepis odločbe. Oprostitev plačila sodnih taks v skladu s 14. členom ZST velja za vloge in dejanja, ki se opravijo hkrati oziroma po vložitvi prošnje za oprostitev plačila sodnih taks, ne velja pa oprostitev za nazaj, za vloge in dejanja, ki so bila opravljena pred vložitvijo prošnje za oprostitev plačila sodnih taks.

Ker so tožniki prošnjo za oprostitev plačila sodnih taks vložili šele po prejemu sodbe, niso upravičeni do oprostitve plačila sodnih taks. Ker pritožbene navedbe niso utemeljene in niso podani pritožbeni razlogi, na katere mora pritožbeno sodišče paziti po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče na podlagi 76. člena ZUS-1 pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep prvostopnega sodišča.