Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 13/2026 ECLI:SI:VSRS:2026:III.DOR.13.2026 Generato dall'IA

Supreme Court allows review regarding state liability for private company misconduct and notification requirements under the State Prosecutor Law.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 13/2026
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review of the second-instance judgment on specific legal questions. The applicant argued that the state should be liable for the wrongful conduct of a private company holding public authority and that a post-filing notification satisfies procedural requirements under the State Prosecutor Law. The court decided to allow the review because the conditions for admissibility under Article 367.a of the Code of Civil Procedure were met for these precise issues.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 26 of the Constitution of the Republic of Slovenia; Article 148 of the Obligations Act; Article 367.a(1) of the Code of Civil Procedure: The Supreme Court permits a review when the applicant challenges the material legality of state liability for a private entity's public authority misconduct and the sufficiency of post-filing notification under the State Prosecutor Law.

Parole chiave

Generato dall'IA
state liability private company public authority State Prosecutor Law review admissibility Obligations Act constitutional liability responsabilità per colpa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 26 of the Constitution of the Republic of Slovenia
Article 148 of the Obligations Act
Article 367.a(1) of the Code of Civil Procedure
Article 324(7) of the Code of Civil Procedure
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanj:

- Ali je materialnopravno pravilna odločitev, da za izpolnitev procesne predpostavke po 27. členu Zakona o državnem odvetništvu (ZDOdv) zadostuje obvestilo o vloženi tožbi, ki ga je po vložitvi tožbe podala tožeča stranka državnemu odvetništvu?

- Ali je materialnopravno pravilna odločitev, da je država po 26. členu Ustave RS na podlagi 148. člena Obligacijskega zakonika (OZ) odškodninsko odgovorna (tudi) za protipravno ravnanje nosilca javnega pooblastila, ki je kapitalska gospodarska družba?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanj:

Ali je materialnopravno pravilna odločitev, da za izpolnitev procesne predpostavke po 27. členu Zakona o državnem odvetništvu (ZDOdv) zadostuje obvestilo o vloženi tožbi, ki ga je po vložitvi tožbe podala tožeča stranka državnemu odvetništvu?

Ali je materialnopravno pravilna odločitev, da je država po 26. členu Ustave RS na podlagi 148. člena Obligacijskega zakonika (OZ) odškodninsko odgovorna (tudi) za protipravno ravnanje nosilca javnega pooblastila, ki je kapitalska gospodarska družba?

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je v delu, relevantnem za odločanje o predlogu, izdalo vmesno sodbo, s katero je razsodilo, da je tožbeni zahtevek po podlagi utemeljen zoper drugo toženko.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo druge toženke zavrnilo in vmesno sodbo sodišča prve stopnje potrdilo.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga druga toženka predlog za dopustitev revizije.

4. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) glede vprašanj, opredeljenih v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.

5. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).