Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSK Sodba PRp 147/2025 ECLI:SI:VSKP:2025:PRP.147.2025 Generato dall'IA

Court allows defense of unpaid fine half-payment against statutory presumption of consent.

Numero d'incarto VSK Sodba PRp 147/2025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court in Koper dismissed the prosecutor's appeal against a lower court ruling that allowed a defendant to claim a fine was paid without her consent. While the prosecutor argued that Article 57.c of the Offenses Act presumes the defendant waived rights if half the fine is paid, the court held this rule must be interpreted to permit proof of involuntary payment. The court found the defendant had successfully demonstrated the fine was paid against her will, making the defense admissible despite the statutory presumption.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 57.c of the Offenses Act; The statutory presumption that a defendant waives rights when half the fine is paid must be interpreted to allow the defendant to prove the payment was made without their knowledge or consent.

Parole chiave

Generato dall'IA
Offenses Act fine payment statutory presumption involuntary payment procedural defense court appeal administrative offense responsabilità per gli organi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 57.c of the Offenses Act
Article 163, paragraph 3 of the Offenses Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I. Pritožba se kot neutemeljena zavrne in se potrdi izpodbijana sodba.

[JEDRO]

Prekrškovni organ se sicer pravilno sklicuje na določbo 57.c člena ZP-1, vendar gre za pravilo, ki ga je treba razlagati na način, da ima storilec kljub temu možnost dokazati, da je bila polovična globa plačana brez njegove vednosti in v nasprotju z njegovo voljo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijano sodbo je Okrajno sodišče v Postojni (I) odpravilo odločbo prekrškovnega organa, s katero je bila kot nedopustna zavržena storilkina zahteva za sodno varstvo in (II) ugodilo storilkini zahtevi za sodno varstvo in postopek o prekršku zoper njo ustavilo, ker ni dokazano, da je storilka storila očitani prekršek.

2. Zoper sodbo se pritožuje prekrškovni organ. Ne strinja se z odločitvijo pod točko I, saj pomeni kršitev določbe 57.c člena Zakona o prekrških (v nadaljevanju ZP-1). Sklicuje se na sodno prakso v dveh podobnih zadevah. Višje sodišče v Ljubljani je pojasnilo, da je glede uporabe 57.c člena relevantno samo dejstvo, da je bila polovična globa plačana v osmih dneh, ni pa pomembno, ali je globo plačala storilka ali kdo drug v njenem imenu. Ker zahteva za sodno varstvo ni dopustna, je sodišče ne bi smelo obravnavati.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Prekrškovni organ se sicer pravilno sklicuje na določbo 57.c člena ZP-1, vendar gre za pravilo, ki ga je treba razlagati na način, da ima storilec kljub temu možnost dokazati, da je bila polovična globa plačana brez njegove vednosti in v nasprotju z njegovo voljo. V konkretnem primeru je vročevalec plačilni nalog vročil storilkinemu očetu, ki tudi sicer priznava prekršek, globo je nato plačala storilkina mati. Kršiteljica je po mnenju sodišča prve stopnje uspela izkazati, da s prekrškom in plačilnim nalogom niti ni bila seznanjena (temu zaključku pritožba ne nasprotuje), zato je bil polovični znesek nakazan brez njene vednosti in brez njenega pristanka. Kakšno je bilo konkretno dejansko stanje v zadevah, na katere se sklicuje pritožba, pritožbeno sodišče ni moglo ugotoviti, saj teh odločb ni v bazi sodnih odločb, zato se do odločitve v teh zadevah pritožbeno sodišče ne more opredeliti. Dejansko stanje, kakršno je bilo ugotovljeno v predmetni zadevi, pa omogoča sklep, da je bila polovična globa plačana v nasprotju z voljo storilke in je zato zahteva za sodno varstvo kljub določbi 57. c člena ZP-1 dopustna. Sodišče prve stopnje jo je zato pravilno obravnavalo. Prekrškovni organ v zvezi z odločitvijo o ustavitvi postopka vsebinskih ugovorov nima in je zato pritožbeno sodišče opravilo le uradni preizkus.

5. Na podlagi povedanega in ker tudi uradni preizkus kršitev ni pokazal, je pritožbeno sodišče pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo izpodbijano sodbo (tretji odstavek 163. člena ZP-1).