Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 17/2026 ECLI:SI:VSRS:2026:II.DOR.17.2026 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses revision application as first-instance court correctly applied res judicata principles.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 17/2026
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to appeal a decision dismissing a motion for urgent proceedings. The first-instance court had previously rejected the motion because the applicant failed to supplement it within the deadline and because a prior settlement agreement existed for the same legal relationship. The Supreme Court found the conditions for allowing a revision under the Code of Civil Procedure were not met, confirming the lower court's adherence to the principle of res judicata.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

367. a ZPP; 367. c ZPP: A revision application is inadmissible if the first-instance court correctly applied the principle of res judicata and the conditions for reopening proceedings based on the prior settlement are not satisfied.

Parole chiave

Generato dall'IA
res judicata sodna poravnava revizija Zakon o pravdnem postopku negativna procesna predpostavka caput non controversum dopustitev revizije

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog za zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Predlagatelj je začel postopek za določitev nujne poti.

2. Sodišče prve stopnje je predlog zavrglo. Pojasnilo je, da predlagatelj v roku, ki je bil določen, predloga ni ustrezno dopolnil. Pritrdilo je tudi utemeljenosti ugovora nasprotnega udeleženca, da je bila o istovetnem pravnem razmerju že sklenjena sodna poravnava.

3. Sodišče druge stopnje je predlagateljevo pritožbo zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

4. Zoper takšno odločitev predlagatelj vlaga predlog za dopustitev revizije. Predlaga, da se revizija dopusti glede vprašanj:

1. Ali se okoliščine, ki jih stranke niso želele zajeti s sodno poravnavo, lahko obravnavajo kot negativna procesna predpostavka za novo sojenje glede takšnih okoliščin?

2. Ali je sodišče pravilno opredelilo res transacta , kolikor je v slednjo zajelo okoliščine, ki jih podlaga oz. kavza sodne poravnave ne zajema (t. i. caput non controversum okoliščine)?

3. Ali pomeni napačna opredelitev materialno-pravnih predpostavk sodne poravnave primer napačno uporabljenega materialnega prava, ki vpliva na veljavnost same sodne poravnave?

5. Predlog ni utemeljen.

6. Vrhovno sodišče je ocenilo, da pogoji za dopustitev revizije, ki izhajajo iz 367. a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP), niso izpolnjeni, zato je predlog zavrnilo (drugi odstavek 367. c člena ZPP).

7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).