Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep DoR INS 3/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:DOR.INS.3.2025 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal permission request due to non-compliance with electronic filing requirements under ZFPPIPP.

Numero d'incarto VSRS Sklep DoR INS 3/2025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the petition for permission to appeal regarding a bankruptcy proceeding. The petitioners' lawyer submitted the request via registered mail instead of the required electronic format. The court ruled that failure to file documents electronically under the Insolvency Act results in the automatic rejection of the petition.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Prvi odstavek 123.a člena ZFPPIPP; drugi odstavek 123.a člena ZFPPIPP: Petitions in insolvency proceedings must be filed electronically; failure to comply renders the petition inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
insolvency proceedings electronic filing permission to appeal ZFPPIPP inadmissible petition bankruptcy law procedural compliance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Upnike zastopa pooblaščena odvetniška družba. Predlog za dopustitev revizije ni bil vložen v elektronski obliki, temveč je bil na Vrhovno sodišče poslan priporočeno po pošti, kar je v nasprotju z določbo prvega odstavka 123.a člena ZFPPIPP.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo predlog upnikov za začetek postopka osebnega stečaja.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo upnikov zavrnilo in sklep sodišča prve stopnje potrdilo.

3. Zoper sklep sodišča druge stopnje vlagajo upniki predlog za dopustitev revizije.

4. Predlog ni dovoljen.

5. Na podlagi prvega odstavka 123.a člena Zakona o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (v nadaljevanju ZFPPIPP) mora odvetnik, ki zastopa stranko v postopku zaradi insolventnosti, prijavo terjatev in druge vloge stranke vložiti v elektronski obliki. Če odvetnik, ki zastopa stranko v postopku zaradi insolventnosti, vloge ne vloži v elektronski obliki, se zanjo ne uporabljajo pravila o nepopolni vlogi in jo sodišče zavrže (drugi odstavek 123.a člena ZFPPIPP).

6. Predlog za dopustitev revizije ni bil vložen v elektronski obliki, temveč je bil na Vrhovno sodišče poslan priporočeno po pošti, kar je v nasprotju z zahtevo iz prvega odstavka 123.a člena ZFPPIPP.

7. Na podlagi zgoraj navedenih razlogov je Vrhovno sodišče po drugem odstavku 123.a člena ZFPPIPP predlog za dopustitev revizije zavrglo.

8. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP).