Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 339/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:II.DOR.339.2025 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses layman's revision request for detained person regarding psychiatric hospitalization.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 339/2025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of the Republic of Slovenia rejected a layman's petition for leave to appeal filed by a detained individual. The petitioner argued that he was not heard, failed to undergo an examination, and did not require outpatient treatment, claiming he did not endanger anyone. The court found the conditions for granting leave to appeal under the relevant procedural and mental health laws were not met, thus dismissing the request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZPP 367.a ust. 1; ZNP-1 42; ZDZDr 30 ust. 1: A layman's petition for leave to appeal in mental health proceedings is inadmissible if the statutory conditions for granting such leave are not fulfilled.

Parole chiave

Generato dall'IA
layman's petition leave to appeal mental health law detained person psychiatric hospitalization stato di salute psichica clinica psichiatrica perizia psichiatrica insufficiente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
367.a ust. 1 ZPP
42. člen ZNP-1
30. člen ZDZDr ust. 1
367.c ust. 2 ZPP
324. člen ZPP ust. 7

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je odločilo, da se A. A. sprejme na zdravljenje v Psihiatrično kliniko na oddelek pod posebnim nadzorom za obdobje enega meseca.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo zadržane osebe zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

3. Zoper sklep sodišča druge stopnje je zadržana oseba vložila laičen predlog za dopustitev revizije. Meni, da je bila njegova pritožba utemeljena. Pojasnjuje, da v postopku ni bil zaslišan, da ga izvedenec ni pregledal, da ambulantno zdravljenje ni potrebno, da je pri fizioterapiji aktivno sodeloval ter da ne ogroža nikogar.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče je laičen predlog zadržane osebe v skladu s svojo ustaljeno prakso obravnavalo vsebinsko. 1

6. Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi z 42. členom Zakona o nepravdnem postopku (v nadaljevanju (ZNP-1) in prvim odstavkom 30. člena Zakona o duševnem zdravju (v nadaljevanju ZDZdr) niso podani, zato je Vrhovno sodišče predlog zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP v zvezi z 42. členom ZNP-1 in prvim odstavkom 30. člena ZDZdr).

7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP v zvezi z 42. členom ZNP-1 in prvim odstavkom 30. člena ZDZdr).

1 Npr. sklepi Vrhovnega sodišča RS II DoR 205/2025 z dne 4. 6. 2025, II DoR 417/2023 z dne 25. 10. 2023, II DoR 155/2022 z dne 20. 4. 2022, II DoR 496/2021 z dne 3. 11. 2021 in II DoR 574/2020 z dne 27. 11. 2020.