Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 389/2024 ECLI:SI:VSRS:2025:II.DOR.389.2024 Generato dall'IA

Supreme Court rejects review application regarding property ownership and contract validity in Slovenian civil procedure.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 389/2024
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the defendant's application for permission to appeal a second-instance judgment concerning property ownership and contract validity. The lower courts ruled that the plaintiff owned the disputed real estate and dismissed the defendant's claims based on a forged signature and alleged contract invalidity. The Supreme Court determined that the first-instance court's findings were not erroneous and that the second-instance court correctly applied existing legal standards without needing to establish a new precedent.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku, 367.a odst. 1; 367.c odst. 2: The Supreme Court grants review applications only when the second-instance decision deviates from established case law or addresses a significant legal question requiring uniform application, and denied this application as the lower courts' rulings were consistent with existing jurisprudence.

Parole chiave

Generato dall'IA
permission for review property ownership dispute contract validity forged signature second instance judgment inosservanza delle norme sulla competenza status giuridico anteriore stato anteriore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
367.a odst. 1 Zakona o pravdnem postopku
367.c odst. 2 Zakona o pravdnem postopku
324. odst. 7 Zakona o pravdnem postopku
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Zavrnjen predlog.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je tožnica lastnica nepremičnine parc. št. 1149/5, k. o. ... (ID ...), in tožencu naložilo plačilo pravdnih stroškov tožnice.

2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo toženčevo pritožbo, potrdilo sodbo sodišča prve stopnje in odločilo, da pravdni stranki nosita vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje je toženec vložil predlog za dopustitev revizije glede naslednjih vprašanj:

i) ali je ravnanje pritožbenega sodišča procesno zakonito, če neargumentirano ugotovi odvečnost presoje spornosti že na oko jasno ponarejenega podpisa prodajalca v pogodbi v škodo tožene stranke;

ii) ali je ravnanje pritožbenega sodišča materialnopravno pravilno in ustavno - pravno skladno, ko je opustilo presojo in uporabo materialnega zakona in podzakonskih predpisov in vsebinsko argumentirano ni zavzelo stališč o očitkih neveljavnosti pogodbe, ki naj bi vzpostavila pravni temelj tožbi;

iii) ali je ravnanje drugostopenjskega sodišča materialnopravno pravilno, ko se pri ugotavljanju dejstva, ali je tožena stranka zakonita lastnica parc. št. 1140/5, k. o. ... (ID ...), v nasprotju z ustavno sodno prakso ni ustrezno opredelilo, ali in kdaj je prenehalo prehajati premoženje v družbeno lastnino pri občinah kot takratnih družbenopolitičnih skupnostih, in je protiustavno zaključilo, da je le-ta tudi po uvedbi Ustave RS lahko še vedno nastajala.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse (prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča, če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodne prakse Vrhovnega sodišča ni, še zlasti, če sodna praksa višjih sodišč ni enotna, ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa Vrhovnega sodišča ni enotna.

6. Vrhovno sodišče je ocenilo, da v obravnavani zadevi pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso izpolnjeni, zato je toženčev predlog zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).