Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep Cst 263/2024 ECLI:SI:VSLJ:2024:CST.263.2024 Generato dall'IA

Appeal by non-selected bidder against sale agreement consent dismissed as only creditors may appeal.

Numero d'incarto VSL Sklep Cst 263/2024
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appeal filed by a non-selected bidder against the first-instance court's consent to a sale agreement in bankruptcy proceedings. The appellant argued the administrator failed to return the signed contract promptly, but the court ruled that only creditors have standing to challenge such agreements under Article 344 of the Financial Business Act. Consequently, the appeal was rejected because the appellant lacked the legal capacity to contest the sale consent.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 344 of the Financial Business Act; Article 365 of the Civil Procedure Act: Only creditors may appeal court decisions granting consent to the sale of debtor property; non-selected bidders lack standing due to the insolvency proceeding's primary focus on creditor interests.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy sale consent creditor standing non-selected bidder insolvency appeal ZFPPIPP Article 344 pubblicità dei prezzi vendita con riserva di specificazione accordo verticale o orizzontale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Proti sklepu o soglasju k prodajni pogodbi, kakršen je tudi pritožbeno izpodbijani, se lahko pritožijo samo upniki. Pritožnica kot neizbrana ponudnica to ni, zato njena pritožba ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je dalo soglasje k sklenitvi prodajne pogodbe z dne 10. 10. 2024 za dolžnikove parcele z ID znaki 000 77/1, 000 77/2 in 000 78 za ceno 123.420 EUR.

2. Pritožuje se uvodoma navedena družba, ker naj v postopku zavezujočega zbiranja ponudb ponudnik, s katerim je upravitelj sklenil navedeno pogodbo, za razliko od nje upravitelju ne bi bil pravočasno vrnil podpisane pogodbe.

3. Pritožba ni dovoljena.

4. Člen 344 Zakona o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (ZFPPIPP) vsebuje posebna pravila o pritožbi proti sklepom v zvezi s prodajo dolžnikovega premoženja. Skladno z delom prvega odstavka tega člena, pomembnim za to zadevo, se proti sklepu o soglasju k prodajni pogodbi lahko pritožijo samo upniki. Pritožnica kot neizbrana ponudnica to ni, zato njena pritožba ni dovoljena. Takšna je ustaljena sodna praksa, kot je pojasnjeno na primer v sklepu Višjega sodišča v Ljubljani Cst 31/2017 z dne 24. 1. 2017 in v članku Franca Seljaka: Položaj predkupnega upravičenca pri prodaji premoženja v stečajnem postopku, Pravosodni bilten, št. 3/2017, str. 82. V njem je še pojasnjeno, da je izključitev pravice do pritožbe neuspelega ponudnika mogoče utemeljiti z nerealiziranim zgolj ekonomskim interesom za nakup posameznega dela premoženja stečajnega dolžnika. Pritožbeno sodišče k temu dodaja, da celo če bi se interes ponudnika prepoznal kot pravni, se stečajni postopek poglavitno vodi v interesu stečajnih upnikov in mora biti hiter (oni se proti sodišču prve stopnje niso pritožili), čemur bi bile lahko v napoto pritožbe neizbranih ponudnikov, tem pa je vnaprej jasno (oziroma napovedano) na podlagi 344. člena ZFPPIPP, da je njihova pritožba izključena. Zato pritožničinemu stališču o nedopustnem posegu v njena ustavna procesna jamstva pritožbeno sodišče ni pritrdilo.

5. Ker je ni vložila oseba, ki jo sme vložiti, je sodišče pritožničino pritožbo zavrglo (1. točka 365. člena v zvezi prvim in četrtim odstavkom 343. člena Zakona o pravdnem postopku, smiselno uporabljeni po prvem odstavku 121. člena ZFPPIPP).