Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 41/2024 ECLI:SI:VSRS:2024:III.DOR.41.2024 Generato dall'IA

Supreme Court allows review regarding correct application of Article 241 of the Civil Procedure Act.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 41/2024
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the review request specifically concerning the proper application of Article 241 of the Civil Procedure Act. The lower courts had ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to vacate business premises and pay usage fees, which the defendant appealed. The Court determined that the conditions for review were met under the first paragraph of Article 367.a of the Civil Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367.a paragraph 1 of the Civil Procedure Act; Article 241 of the Civil Procedure Act: A review is permitted when the lower court's decision concerns the correct application of specific statutory provisions, provided the issue is significant for the legal system.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act review admissibility Article 241 application business premises eviction usage fee liability Supreme Court review legal error standard spese di sostentamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 367.a paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 241 of the Civil Procedure Act
Article 324 paragraph 7 of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja: Ali so bile v tej zadevi pravilno uporabljene določbe 241. člena ZPP?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja: Ali so bile v tej zadevi pravilno uporabljene določbe 241. člena ZPP?

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugodilo tožbenemu zahtevku in razsodilo, da se mora tožena stranka v roku 15 dni izseliti iz poslovnih prostorov in jih proste oseb in stvari izročiti tožeči stranki (I. točka izreka), toženi stranki naložilo plačilo uporabnine v višini 5.600,00 EUR in mesečni znesek uporabnine v višini 800,00 EUR od 1. 9. 2020 do 7. 7. 2023 s pripadajočimi zakonskimi zamudnimi obrestmi (II. točka izreka) ter ji naložilo povrnitev pravdnih stroškov tožeče stranke (III. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo tožene stranke in izpodbijano sodbo potrdilo (I. točka izreka). Odločilo je, da tožena stranka sama nosi svoje stroške pritožbenega postopka in ji naložilo povrnitev stroškov odgovora na pritožbo tožeči stranki (II. točka izreka).

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga tožena stranka predlog za dopustitev revizije.

4. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.

5. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).