Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 139/2023 ECLI:SI:VSRS:2024:III.DOR.139.2023 Generato dall'IA

Supreme Court allows review to determine if denying legal interest for a mortgage suit is permissible when the enforcement title already exists.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 139/2023
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia granted the petition for leave to appeal regarding the dismissal of a mortgage lawsuit due to lack of legal interest. The lower courts rejected the plaintiff's claim because an enforcement title already existed, ruling that the mortgage holder could not pursue the matter separately. The Court decided to allow the review to establish whether denying legal interest in such scenarios violates the principle of legal certainty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 367.a odst. 1; The Supreme Court may permit a review to determine if denying legal interest for a mortgage suit is permissible when an enforcement title already exists and the right holder cannot utilize it.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal interest mortgage lawsuit enforcement title review of decision ZPP 367.a procedural economy legal certainty credito contestato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je dopustno odreči pravni interes imetniku hipoteke za vložitev hipotekarne tožbe z argumentom, da izvršilni naslov že obstaja, v primeru, da imetnik pravice slednje ne more uveljavljati preko izvršilnega naslova?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je dopustno odreči pravni interes imetniku hipoteke za vložitev hipotekarne tožbe z argumentom, da izvršilni naslov že obstaja, v primeru, da imetnik pravice slednje ne more uveljavljati preko izvršilnega naslova?

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je s sklepom zavrglo hipotekarno tožbo zaradi pomanjkanja pravnega interesa (I. točka izreka) ter odločilo, da mora tožeča stranka toženi stranki povrniti stroške pravdnega postopka (II. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (I. točka izreka) ter odločilo, da tožeča stranka sama nosi svoje pritožbene stroške, toženi stranki pa mora povrniti njene stroške odgovora na pritožbo v višini 275,40 EUR z morebitnimi zakonskimi zamudnimi obrestmi (II. točka izreka).

3. Zoper sklep sodišča druge stopnje vlaga tožeča stranka predlog za dopustitev revizije.

4. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.

5. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).