Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 181/2023 ECLI:SI:VSRS:2023:II.DOR.181.2023 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses review application as statutory conditions for admissibility were not met.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 181/2023
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request to permit a review of the second-instance judgment regarding marital property division. The applicant argued that the lower court failed to hear witnesses and incorrectly applied property law rules, but the Supreme Court found no significant legal issues warranting intervention. Consequently, the court determined that the specific conditions under Article 367a of the Civil Procedure Act for admitting a review were not satisfied.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 367a of the Civil Procedure Act; A review application is admissible only if it raises a question of significant legal importance for legal certainty, uniform application of law, or legal development, which the applicant failed to demonstrate.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act review application admissibility conditions marital property supreme court review cosa divisibile divisione della proprietà contiguità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 367a of the Civil Procedure Act
Article 367c of the Civil Procedure Act
Article 324 of the Civil Procedure Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Higher Court of Ljubljana, Case I Cp 32/2023
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Pogoji iz 367.a člena ZPP za dopustitev revizije niso izpolnjeni.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da v skupno premoženje pravdnih strank spadajo premičnine, ki so razvidne iz I. točke izreka sodbe, in terjatev iz naslova prodaje premičnega premoženja glasbene opreme v znesku 2.500 EUR (I. točka izreka) ter da deleža pravdnih strank na skupnem premoženju znašata vsak do 1/2 (II. točka izreka). Zavrnilo je tožbeni zahtevek, da v skupno premoženje spadajo stanovanjska hiša s pripadajočo garažo na naslovu ..., ki stoji na parc. št. 1543/7., k. o. ..., osebni avtomobil in druge premičnine, kot izhaja iz izreka sodbe (III. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbi pravdnih strank in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Zoper drugostopenjsko sodbo je tožnica vložila predlog za dopustitev revizije glede vprašanj:

- Ali je sodba Višjega sodišča v Ljubljani, opr. št. I Cp 32/2023 z dne 1. 3. 2023, obremenjena z absolutnimi bistvenimi kršitvami določb pravdnega postopka na podlagi 14. in 15. točke prvega odstavka 339. člena ZPP in bistvenimi kršitvami določb pravdnega postopka na podlagi 8. člena ZPP, ki vplivajo na pravilnost in zakonitost sodne odločbe?

- Ali je sodišče storilo absolutno bistveno kršitev določb pravdnega postopka s tem, ko ni zaslišalo vseh prič, ki jih je tožeča stranka predlagala za zaslišanje? Kdaj lahko sodišče upravičeno poseže v postopek in zavrne zaslišanje predlaganih prič, če dokaz z njihovim zaslišanjem ni umaknjen, ampak je izražena samo želja tožnice, da se nekaterih prič ne zasliši?

- Ali je sodišče storilo absolutno bistveno kršitev določb pravdnega postopka s tem, ko se ni opredelilo do navedb tožeče stranke glede skupnega nakupa stanovanja na ... v letu 1997 in ali predstavlja nakup skupnega stanovanja na ... voljo strank, da živita skupaj kot prava zakonca in življenje strank v tem stanovanju predstavlja notornost skupnosti?

- Ali je pravilen materialnopravni zaključek sodišča, da nepremičnina, stanovanjska hiša s pripadajočo garažo na naslovu ..., ki stoji na parceli št. 1543/7, katastrska občina ... (ID ...), v okoliščinah konkretnega primera ne sodi v skupno premoženje pravdnih strank na podlagi določb 22. člena ZTLR o nastanku nove stvari?

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče na podlagi prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) dopusti revizijo le, če je od odločitve Vrhovnega sodišča mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse. Sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse vrhovnega sodišča, če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodne prakse vrhovnega sodišča ni, še zlasti če sodna praksa višjih sodišč ni enotna, ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa vrhovnega sodišča ni enotna.

6. Vrhovno sodišče je ocenilo, da tožnica ni izkazala izpolnjevanja zahtev iz navedene določbe, zato je predlog za dopustitev revizije zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

7. Senat v sestavi, navedeni v uvodu sklepa, je odločitev sprejel soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).