Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cp 209/2023 ECLI:SI:VSLJ:2023:II.CP.209.2023 Generato dall'IA

Appeal dismissed; inheritance proceeding suspended due to disputed waiver agreement under ZD Art. 210(5).

Numero d'incarto VSL Sklep II Cp 209/2023
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court dismissed the appeal against the first-instance court's decision to suspend the inheritance proceedings. The dispute centers on whether a 1986 agreement waiving inheritance was valid, with the appellant claiming significant property damage and a right to a share. The court ruled that because the waiver agreement is contested, the inheritance process must be suspended pending a separate determination of its validity under the Inheritance Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o dedovanju (ZD), 5. točka 210. člen; Če med dediči obstaja sporno glede veljavnosti odpovedi dedovanju, mora sodišče pravilno prekiniti postopek po 5. točki 210. člena ZD.

Parole chiave

Generato dall'IA
inheritance proceedings waiver of inheritance suspension of proceedings disputed agreement Zakon o dedovanju vizio di procedura ritardo ingiustificato carenza di urgenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ker je med dediči sporno, da se je eden izmed dedičev odpovedal dedovanju po zapustnici v dogovoru z zapustnico, je sodišče prve stopnje pravilno prekinilo postopek po 5. točki 210. člena ZD.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je napotilo na pravdo A. A. zoper B. B., C. C., Č. Č. in D. D., da je sporazum o odpovedi neuvedenemu dedovanju z dne 13. 11. 1986, ki je bil sklenjen pred Temeljnim sodiščem v Novem mestu, Enota v Krškem, neveljaven. Tožbo mora vložiti v 30 dneh in postopek je prekinilo.

2. Proti temu sklepu vlaga pritožbo A. A. Ne strinja se z izdatkom poravnave, bil je zelo prizadet in storjena je bila velika napaka. Zelo je oškodovan, tudi z velikim nadstreškom, prašičjo farmo, velikim ropotom s stroji pred glavnim vhodom v hišo. Tudi služnostna pravica je onemogočena. Še vedno zahteva nujni delež.

3. Na vročeno pritožbo dediči niso odgovorili.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Sodišče prve stopnje v izpodbijanem sklepu pravilno povzema dogajanje v tej zapuščinski zadevi. Dedič A. A. je dal dedno izjavo, se priglasil k dedovanju. Sodišče je vpogledalo sporazum o odpovedi dedovanju, ki ga je A. A. sklenil pred Temeljnim sodiščem v Novem mestu, Enota v Krškem, dne 13. 11. 1986 v okviru sodne poravnave v zadevi P 122/81 med njim in toženo stranko, sedaj zapustnico. Iz vsebine navedenega sporazuma izhaja, da se je A. A. odpovedal zakonitemu in oporočnemu dedovanju po materi.

6. Ker je po 5. točki 210. člena Zakona o dedovanju treba prekiniti postopek tudi v primeru, če je sporna odpoved dediščini, je sodišče pravilno prekinilo zapuščinsko zadevo in na pravdo napotilo A. A. Njegova nezapisana pravica je manj verjetna in zato je sodišče ravnalo pravilno.

7. Ker je sodišče prve stopnje pravilno in popolnoma ugotovljeno dejansko stanje pravilno uporabilo določbe Zakona o dedovanju, je bilo treba pritožbo zavrniti in potrditi sklep sodišča prve stopnje (365. člen ZPP v zvezi s 163. členom ZD).