Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL Sklep II Cp 1439/2022 ECLI:SI:VSLJ:2022:II.CP.1439.2022 Generato dall'IA

Appeal dismissed; buyer lacks standing to intervene in servitude dispute without proving direct legal effect.

Numero d'incarto VSL Sklep II Cp 1439/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the appeal and upheld the first-instance decision rejecting the buyer's request for leave to intervene as a third party. Although the buyer argued that a confirmed servitude would reduce property value and hinder usage, the court found no sufficient evidence that the outcome would directly affect his legal relationship with the seller. The court ruled that without proof the judgment would bind him as the new owner, the buyer failed to demonstrate the necessary legal interest required for intervention under the Civil Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 199(1) ZPP; § 350(2) ZPP; A party may intervene in proceedings between others only if they have a legal interest in one party winning, and this interest must be sufficiently probable to affect their legal relationship with the opposing party.

Parole chiave

Generato dall'IA
third party intervention legal interest requirement property buyer standing servitude dispute Civil Procedure Act direct legal effect appeal dismissal interesse ad agire

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Odločitev o zavrnitvi pritožnikovega predloga temelji na stališču, da ima pritožnik kot kupec nepremičnine dejanski interes, da toženec v pravdi za ugotovitev obstoja služnosti v breme te nepremičnine zmaga, ni pa verjetno izkazano, da bi odločitev v tej zadevi vplivala na njegovo razmerje s tožencem. Iz razlogov izpodbijanega sklepa izhaja, da je interes, da toženca v pravdi dosežeta zavrnitev zahtevka za ugotovitev služnosti, ki ga pritožnik opisuje v pritožbi, prepoznalo že sodišče prve stopnje, a ta za položaj intervenienta ne zadostuje. Ker pritožnik ni izkazal, da bi sodba o ugoditvi zahtevku učinkovala tudi zoper njega kot – sledeč njegovim trditvam – novega lastnika nepremičnine, na katero se nanaša zahtevek, je odločitev pravilna.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se pritožnikov predlog za dopustitev stranske intervencije na toženi strani zavrne.

2. Predlagatelj za dopustitev stranske intervencije v pritožbi zoper navedeni sklep uveljavlja vse pritožbene razloge. Predlaga, naj pritožbeno sodišče pritožbi ugodi in izpodbijani sklep spremeni tako, da dopusti stransko intervencijo.

Kot kupec ima interes, da tožnika ne uspeta z zahtevkom za ugotovitev obstoja služnostne pravice. S priznanjem služnosti bi se zmanjšala vrednost nepremičnine. Onemogočena bi mu bila normalna raba nepremičnine. Ob prodaji služnostna pravica ni bila vknjižena. Parcelo ima v najemu že več kot 20 let, za nakup nepremičnine pa se je javil na podlagi ponudbe na oglasni deski. Upravna enota je pravni posel odobrila.

3. Pravdni stranki nista odgovorili na pritožbo.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Po prvem odstavku 199. člena ZPP se tisti, ki ima pravni interes, da v pravdi, ki teče med drugimi, zmaga ena od strank, lahko tej stranki pridruži.

6. Odločitev o zavrnitvi pritožnikovega predloga temelji na stališču, da ima pritožnik kot kupec nepremičnine dejanski interes, da toženec v pravdi za ugotovitev obstoja služnosti v breme te nepremičnine zmaga, ni pa verjetno izkazano, da bi odločitev v tej zadevi vplivala na njegovo razmerje s tožencem.

7. Iz razlogov izpodbijanega sklepa izhaja, da je interes, da toženca v pravdi dosežeta zavrnitev zahtevka za ugotovitev služnosti, ki ga pritožnik opisuje v pritožbi, prepoznalo že sodišče prve stopnje, a ta za položaj intervenienta ne zadostuje. Ker pritožnik ni izkazal, da bi sodba o ugoditvi zahtevku učinkovala tudi zoper njega kot – sledeč njegovim trditvam – novega lastnika nepremičnine, na katero se nanaša zahtevek, je odločitev pravilna.

8. Po navedenem in po ugotovitvi, da niso podani razlogi, ki jih je treba upoštevati po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP), je pritožbeno sodišče pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka 365. člena ZPP).