Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 55/2022 ECLI:SI:VSRS:2022:II.DOR.55.2022 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal request for permission to review second-instance ruling on property right deletion.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 55/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to appeal the second-instance court's decision. The lower courts had approved the deletion of a property right based on a final judgment, satisfying conditions under the Land Register Act. The Supreme Court found no grounds for review as the legal issues raised did not meet the statutory thresholds for appellate intervention.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku pr. 367.a; Zakon o zemljiški knjigi pr. 120; Zakon o nepravdnem postopku pr. 42: A request for permission to review a decision on the deletion of a property right is inadmissible if the legal questions raised do not meet the specific statutory conditions for appellate intervention.

Parole chiave

Generato dall'IA
permission to review property right deletion Land Register Act appellate intervention final judgment enforcement procedura di rivendicazione nel pignoramento posizione della vittima legittimazione a ricorrere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
pr. 367.a ZPP
pr. 120 ZZK-1
pr. 42 ZNP-1
pr. 367.c ZPP
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog za dopustitev revizije se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo ugovor nasprotnega udeleženca zoper sklep, s katerim je bil dovoljen vpis lastninske pravice v vrstnem redu zaznambe izbrisne tožbe. Pojasnilo je, da je predlagateljica podala predlog za izvedbo vpisov na podlagi pravnomočne sodbe P 525/2018 z dne 1. 9. 2020.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo drugega nasprotnega udeleženca zavrnilo. Presodilo je, da so bili izpolnjeni vsi pogoji za dovolitev vpisa po 148. členu Zakon o zemljiški knjigi (v nadaljevanju ZZK-1).

3. Drugi nasprotni udeleženec je zoper sklep sodišča druge stopnje vložil predlog za dopustitev revizije glede vprašanja: Ali je sodišče s tem, ko je pri nepremičninah parc. št. 414/1 in 414/2, k. o. ..., izbrisalo lastninsko pravico A. A. na podlagi oznake te pravice v sodbi Okrožnega sodišča v Celju P 525/2018, ravnalo v nasprotju s četrtim odstavkom 31. člena ZZK-1 v zvezi z 2. točko prvega odstavka 148. člena ZZK-1?

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da glede vprašanj, izpostavljenih v predlagateljevem predlogu, niso podani pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi z drugim odstavkoma 120. člena ZZK-1 in 42. ter 37. členom Zakona o nepravdnem postopku (v nadaljevanju ZNP-1). Zato je njegov predlog za dopustitev revizije zavrnilo (367.c člen ZPP, v zvezi z drugim odstavkom 120. člena ZZK-1 in 42. členom ZNP-1).

6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločbo je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP v zvezi z drugim odstavkom 120. člena ZZK-1 in 42. členom ZNP-1).