Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 265/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:II.DOR.265.2021 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses review application due to failure to meet statutory admissibility requirements under ZPP.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 265/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the plaintiff's application for permission to file a review against the second-instance judgment. The plaintiff, a cyclist, sought damages for a traffic accident involving the defendant's car, arguing for a deviation from established case law regarding liability exemptions under the Obligations Code. The court determined that the statutory conditions for admitting a review under the Code of Civil Procedure were not met, leading to the dismissal of the request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Prvi odstavek 367.a člena ZPP; drugi odstavek 367.c člena ZPP: Predlog za dopustitev revizije se zavrne, če niso izpolnjeni zakonski pogoji za njegovo sprejetje.

Parole chiave

Generato dall'IA
Zakon o pravdnem postopku dopustitev revizije odgovornost imetnika nevarne stvari Obligacijski zakonik odstop od sodne prakse zavrnilo predlog senat vrhovnega sodišča materia di assicurazione contro gli infortuni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku
Ker niso izpolnjeni pogoji, ki jih za dopustitev revizije določa prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), je Vrhovno sodišče zavrnilo predlog v skladu z drugim odstavkom 367.c člena ZPP.
drugi odstavek 367.c člena Zakona o pravdnem postopku
153. člen Obligacijskega zakonika
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Ker niso izpolnjeni pogoji, ki jih za dopustitev revizije določa prvi odstavek 367.a člena ZPP, je Vrhovno sodišče zavrnilo predlog v skladu z drugim odstavkom 367.c člena ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnica kot kolesarka in zavarovanec toženke kot voznik osebnega avtomobila sta bila udeležena v nezgodi, v kateri se je tožnica poškodovala. Tožnica vtožuje odškodnino v višini 76.000,00 EUR.

2. Sodišče prve stopnje je tožbeni zahtevek zavrnilo in tožnici naložilo povračilo pravdnih stroškov toženki.

3. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo tožnice in potrdilo izpodbijano sodbo.

4. Zoper sodbo sodišča druge stopnje je tožnica vložila predlog za dopustitev revizije, v katerem zatrjuje zmotno uporabo materialnega prava. Dopustitev revizije predlaga glede vprašanja, ali so v konkretnem primeru podani pogoji za oprostitev odgovornosti imetnika nevarne stvari v skladu s 153. členom Obligacijskega zakonika. Zatrjuje odstop od sodne prakse.

5. Predlog ni utemeljen.

6. Ker niso izpolnjeni pogoji, ki jih za dopustitev revizije določa prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), je Vrhovno sodišče zavrnilo predlog v skladu z drugim odstavkom 367.c člena ZPP.

7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločbo je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).