Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 113/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:III.DOR.113.2021 Generato dall'IA

Supreme Court allows review to examine director's liability exemption via actual control and duty of care breach.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 113/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia permitted a review of the second-instance judgment regarding a director's liability to the company. The applicant argued that the director could avoid liability under Article 263/2 of the Limited Liability Companies Act by citing actual control by a non-formal person and claimed the director's inaction constituted a breach of the duty of care. The court decided to allow the review because the specific legal questions concerning the interplay between actual control and statutory liability requirements were not sufficiently clarified in the lower court's reasoning.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 263/2 of the Limited Liability Companies Act; Article 367.a(1) of the Act on Civil Procedure Law: A review is permitted when the lower court fails to clarify whether a director's liability can be exempted based on actual control by a third party or if their inaction amounts to a breach of the duty of care.

Parole chiave

Generato dall'IA
director liability limited liability company duty of care actual control review admissibility breach of duty corporate governance responsabilità per colpa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 263/2 of the Limited Liability Companies Act
Article 367.a(1) of the Act on Civil Procedure Law
Article 324(7) of the Act on Civil Procedure Law
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se dopusti glede vprašanja: Ali se lahko direktor (in lastnik) družbe z omejeno odgovornostjo svoje odgovornosti za povzročitev škode družbi na podlagi člena 263/2 ZGD-1 razbremeni s sklicevanjem na (nepojasnjeno) dejansko odločevalsko (poslovodno in upravljavsko) moč in vpliv druge osebe, ki v družbi nima nobene formalne funkcije in ali (prav) direktorjeva opustitev takšnega položaja pomeni protipravno opustitev dolžne skrbnosti direktorja in s tem njegovo odškodninsko odgovornost do družbe?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja ali se lahko direktor (in lastnik) družbe z omejeno odgovornostjo svoje odgovornosti za povzročitev škode družbi na podlagi člena 263/2 ZGD-1 razbremeni s sklicevanjem na (nepojasnjeno) dejansko odločevalsko (poslovodno in upravljavsko) moč in vpliv druge osebe, ki v družbi nima nobene formalne funkcije in ali (prav) direktorjeva opustitev takšnega položaja pomeni protipravno opustitev dolžne skrbnosti direktorja in s tem njegovo odškodninsko odgovornost do družbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče druge stopnje je potrdilo prvostopenjsko zavrnilno sodbo glede upnikovega odškodninskega zahtevka zoper direktorja družbe na temelju četrtega odstavka 263. člena ZGD-1 v višini 34.759,56 EUR.

2. Zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga tožeča stranka predlog za dopustitev revizije.

3. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.

4. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).